In Strict Confidence — Lost In The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost In The Night", wykonawca: In Strict Confidence.
Tekst piosenki
the world was silent and unaware
as a beautiful angel lay dying.
her agony became too hard to bear;
she no longer wanted to keep trying.
all of her dreams began falling apart,
beginning a dark, treacherous demise.
morose sorrow welled up within her heart
and liquid misery fell from her eyes.
as she started to melt into death’s kiss,
a wondrous beauty came into sight.
he sweetly embraced her with perfect bliss;
no longer would she be lost in the night.
she finally found her angelic star,
for death could only be seen from afar.
the relentless shadows slithered away
as crystallized dreams captured her world.
she knew that the angel was there to stay,
for spellbinding love slowly unfurled.
feeling enchanted as their souls collide,
her soft essence was no longer haunted.
an illumination filled her inside,
since the angel was all that she wanted.
being embraced with ephemeral love,
they stared up at the stars sparkling above.
as she started to melt into death’s kiss,
a wondrous beauty came into sight.
he sweetly embraced her with perfect bliss;
no longer would she be lost in the night.
she finally found her angelic star,
for death could only be seen from afar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
świat był cichy i nieświadomy
gdy umierał piękny anioł.
jej agonia stała się zbyt trudna do zniesienia.;
nie chciała już próbować.
all of her dreams began falling apart,
początek mrocznej, zdradzieckiej śmierci.
smutek rozpłynął się w jej sercu.
i płynne nieszczęście spadło z jej oczu.
gdy zaczęła topić się w pocałunku śmierci,
zjawiło się cudowne piękno.
on słodko objął ją z doskonałą błogością.;
nie zgubiłaby się w nocy.
w końcu znalazła swoją anielską gwiazdę.,
śmierć mogła być widziana tylko z daleka.
nieugięte cienie slithered away
jak skrystalizowane sny uchwyciły jej świat.
wiedziała, że anioł tam zostanie.,
dla zaklętej miłości powoli rozwijającej się.
czując się zaczarowany, gdy ich dusze zderzają się.,
jej miękka esencja nie była już nawiedzana.
iluminacja wypełniła ją w środku.,
odkąd Anioł był wszystkim, czego chciała.
być obejmowanym efemeryczną miłością,
wpatrywali się w błyszczące gwiazdy.
gdy zaczęła topić się w pocałunku śmierci,
zjawiło się cudowne piękno.
on słodko objął ją z doskonałą błogością.;
nie zgubiłaby się w nocy.
w końcu znalazła swoją anielską gwiazdę.,
śmierć mogła być widziana tylko z daleka.