In Strict Confidence — Paradise Regained tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paradise Regained", wykonawca: In Strict Confidence.
Tekst piosenki
What has happened, is this just a dream?
fallen angels, I can hear them scream
Lost the war, all rebels had to leave
sent to hell, to suffer endless grief
Did you close forever heavens´s door?
we´re not wanted, welcome nevermore?
pain and rage against the bleeding sky
can you hear us father, hear us cry?
Still we hope
we will return one day
we will find a way?
Forgive the stained
all we want is paradise regained!
What has happened, wasn’t I the one?
prince of light — an angel full of sun?
now it’s dark, my face cold and numb
holy father, what have I become?
Did you close forever heaven' s door?
we’re not wanted, welcome nevermore?
pain and rage against the bleeding sky
can you hear us, father, hear us cry?
Still we hope
we will return one day!
we will find a way?
Forgive the stained
all we want is paradise regained!
All is not lost.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się stało, czy to tylko sen?
fallen angels, I can hear them scream
Przegrali wojnę, wszyscy rebelianci musieli odejść.
zesłany do piekła, by cierpieć niekończący się żal.
Zamknąłeś na zawsze drzwi niebios?
nie jesteśmy mile widziani, Witamy nevermore?
pain and rage against the bleeding sky
słyszysz nas, Ojcze?
/ Align = "left" /
pewnego dnia wrócimy.
znajdziemy sposób?
Wybacz splamienie
chcemy tylko odzyskać raj!
Co się stało, czy to nie ja?
książę światła-Anioł pełen słońca?
teraz jest ciemno, moja twarz zimna i zdrętwiała
Ojcze Święty, czym się stałem?
Zamknąłeś na zawsze drzwi do nieba?
nie jesteśmy mile widziani.
pain and rage against the bleeding sky
słyszysz nas, Ojcze, słyszysz nasz płacz?
/ Align = "left" /
pewnego dnia wrócimy!
znajdziemy sposób?
Wybacz splamienie
chcemy tylko odzyskać raj!
Nie wszystko stracone.