In Strict Confidence — Silent Memorial tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silent Memorial", wykonawca: In Strict Confidence.

Tekst piosenki

I’m drowning between liquid blue
My body a shimmering shape
A statue on the bottom of the sea
With floating hair
Your silence was a magic voice
Your breath my music
But love is dead
A silent memorial so go astray
Worship the fire, rise
And leave behind your picture in the stars
So I can look at it sometimes
Buried by the liquid crape
Please forget my name
And it will all be mine
Your silence was a magic voice
Your breath my music
But love is dead
A silent memorial so go astray
Worship the fire, rise
And leave behind your picture in the stars
So I can look at it sometimes
Buried by the liquid crape

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tonę pomiędzy płynnym błękitem.
Moje ciało ma błyszczący kształt
Pomnik na dnie morza
Z unoszącymi się włosami
Twoje milczenie było magicznym głosem.
Your breath my music
But love is dead
A silent memorial so go astray
Worship the fire, rise
And leave behind your picture in the stars
Więc czasami mogę na to spojrzeć.
/ Align = "left" /
Proszę, zapomnij moje imię.
I wszystko będzie moje
Twoje milczenie było magicznym głosem.
Your breath my music
But love is dead
A silent memorial so go astray
Worship the fire, rise
And leave behind your picture in the stars
Więc czasami mogę na to spojrzeć.
/ Align = "left" /