In This Moment — The Promise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Promise", wykonawca: In This Moment.

Tekst piosenki

It’s haunting
This hold that you have over me I grow so weak
I see you
And everything around you fades
And I can’t speak
But you can never know what it is you do to me
(What it is you do to me)
I can’t take what you’re doing to me
I can’t take it No matter what I say or what I do
I know how this will end
So I’m turning away now before we begin
And no matter what you say or what you do I know how this will end
So I’m turning away now
I’m dangerous for you
You touch me And I can barely make a move
And I can’t breathe
You can never know what it is you do to me
(What it is you do to me)
I can’t take what you’re doing to me
I can’t take it No matter what I say or what I do
I know how this will end
So I’m turning away now before we begin
And no matter what you say or what you do I know how this will end
So I’m turning away now
I’m dangerous
The only promise I could make you
Is that my promise is a lie
The only promise I could make you
Is that my promise is a lie
No matter what I say or what I do
I know how this will end
So I’m turning away now before we begin
And no matter what you say or what you do I know how this will end
So I’m turning away now
I’m dangerous for you
I’m dangerous, I’m dangerous for you
My promise is I will hurt you

Tłumaczenie tekstu piosenki

To nawiedzające.
Ta twoja władza nade mną staje się taka słaba.
Widzę cię.
I wszystko wokół ciebie zanika
And I can ' t speak
Ale nigdy nie wiesz, co mi robisz.
(What it is you do to me)
Nie zniosę tego, co mi robisz.
I can ' t take it No matter what I say or what I do
Wiem, jak to się skończy.
Więc zawracam, zanim zaczniemy.
I bez względu na to, co powiesz I co zrobisz, wiem, jak to się skończy.
Więc odwracam się.
Jestem dla Ciebie niebezpieczny.
Dotykasz mnie, a ja ledwo mogę wykonać ruch.
And I can ' t breathe
Nigdy nie wiesz, co mi robisz.
(What it is you do to me)
Nie zniosę tego, co mi robisz.
I can ' t take it No matter what I say or what I do
Wiem, jak to się skończy.
Więc zawracam, zanim zaczniemy.
I bez względu na to, co powiesz I co zrobisz, wiem, jak to się skończy.
Więc odwracam się.
Jestem niebezpieczny.
Jedyna obietnica, jaką mogę ci obiecać
Czy moja obietnica jest kłamstwem?
Jedyna obietnica, jaką mogę ci obiecać
Czy moja obietnica jest kłamstwem?
Bez względu na to, co mówię i co robię
Wiem, jak to się skończy.
Więc zawracam, zanim zaczniemy.
I bez względu na to, co powiesz I co zrobisz, wiem, jak to się skończy.
Więc odwracam się.
Jestem dla Ciebie niebezpieczny.
Jestem niebezpieczny, Jestem niebezpieczny dla Ciebie
Obiecuję, że cię skrzywdzę.