Ina-ich — Parfait tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parfait", wykonawca: Ina-ich.

Tekst piosenki

Vivant mais déja mort,
Sur ton escalator,
Résigné devant l’effort,
Perdant, tu abandonnes ton sort,
Lentement le système t’endort,
Dans son beau décors,
Trop parfait, trop parfait,
Achète le pack «BONHEUR»
Une vie de rêve
En quelques heures
Trop parfait, trop parfait,
Ta vie en kit «MAIN LIBRE»
Mode d’emploi à la télé
Comment? Tu respires encore?
N’as tu donc aucun remords,
De n'être plus qu’un porc,
Tu manges et puis tu dors,
Tu n’es plus qu’un simple corps,
Dans ce monde de morts,
Trop parfait, trop parfait,
Achète le pack «BONHEUR»
Une vie de rêve
En quelques heures
Trop parfait, trop parfait,
Ta vie en kit «MAIN LIBRE»
Mode d’emploi à la télé
Vivant mais déja mort,
Sur ton escalator,
Résigné devant l’effort,
Perdant, tu abandonnes ton sort,
Lentement le système t’endort,
Dans son beau décors

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żywy, ale już martwy.,
Na schodach ruchomych,
Upokorzony przed wysiłkiem,
Przegrywając, rezygnujesz ze swojego losu.,
Powoli system zasypia,
W jej pięknej scenerii,
Zbyt doskonały, zbyt doskonały,
Kup pakiet " szczęście»
Życie marzeń
W ciągu kilku godzin
Zbyt doskonały, zbyt doskonały,
Twoje życie w pakiecie " wolna ręka»
Instrukcja do telewizora
Jak? Nadal oddychasz?
Więc nie masz wyrzutów sumienia.,
Być więcej niż świnią,
Jesz, a potem śpisz.,
Nie jesteś już tylko ciałem.,
W tym świecie umarłych,
Zbyt doskonały, zbyt doskonały,
Kup pakiet " szczęście»
Życie marzeń
W ciągu kilku godzin
Zbyt doskonały, zbyt doskonały,
Twoje życie w pakiecie " wolna ręka»
Instrukcja do telewizora
Żywy, ale już martwy.,
Na schodach ruchomych,
Upokorzony przed wysiłkiem,
Przegrywając, rezygnujesz ze swojego losu.,
Powoli system zasypia,
W jej pięknej scenerii