Ina-ich — Seul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seul", wykonawca: Ina-ich.
Tekst piosenki
T’a rien a faire là
Tu t’sens aps bien la Tu voudrais rester mourir dans tes vieux draps
Ce monde est trop grd
Ce monde est mechant
Tu voudrais que la terre s’arrete un insant
Pour qu’enfin quelqu’un
Te tende la main
Et te demande si aujourd’ui tu va bien
Un peu d’attention
Un peu d'émotion
Et tu verrai enfin une belle raison
De pas t’foutre en l’air
de pas t’mettre sous terre
D’oublier tes soucis
Jamais seront les leurs
Un gouffre sans gene
Tu t’dedouble les veines
Oublis tes demons
Avant que ta vie devienne moins
Seul
Comme un fou
Seul
Sans amour
Seul
Contre tous les gens heureux
Seul
N’est pas peur
Viens
Traquons leurs
garde
tes pleurs
Les moments passés
Ta rien a faire la Tu comptes les degats
Poser partout ses regard Posés sur toi
Qu’ont-ils tous ses gens
Au rictus blessant
A vouloir a tout prix
Te sortir du rang
T’es pas fait comme eux
Ta pas l’air heureux
Ta solitude salie
Leur rêve prétentieux
D’une vie sans misère
D’une vie sans mystère
Mais le bonheur ne se baigne pas comme une carrière
Seul
Comme un fou
Seul
Sans amour
Seul
Contre tous les gens heureux
Seul
N’est pas peur
Garde
Traquons leurs
Garde
Tes peurs
Les moments passés
Seul, seul, seul seul…
Ta rien a faire là
Tu fais les cent pas
Dans ta prison de chair
Paranoya
Personne ne te vois
Personne ne viendra
Car la cléc'est toi
Seul
Comme un fou
Seul
Sans amour
Seul
Contre tous les gens heureux
Seul
N’est pas peur
Viens
Traquons leurs
Garde
Tes pleurs
Les moments passés
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie masz tu nic do roboty.
Czujesz się dobrze, chcesz zostać na śmierć w swoich starych prześcieradłach
Ten świat jest zbyt grd
Ten świat jest mechantem
/ Align = "left" /
Aby w końcu ktoś
Sięgnąć
I pytaj, czy u ciebie wszystko w porządku.
Trochę uwagi
Trochę emocji
I w końcu zobaczysz doskonały powód
Żeby się nie pieprzyć.
żeby nie spaść pod ziemię.
Zapomnij o swoich zmartwieniach
Nigdy nie będzie ich
Otchłań bez dżinu
Krwawisz w żyłach.
Zapomnij o demonach.
Zanim twoje życie się zmniejszy.
Jedyny
Jak szalony
Jedyny
Bez miłości
Jedyny
Przeciwko wszystkim szczęśliwym ludziom
Jedyny
Nie szkodzi.
Przychodzić
Namierzamy ich.
garda
Twój płacz
Czasy przeszłe
Nie wiem, co robić.
Leżeć wszędzie, patrząc na Ciebie
Że wszyscy są jego ludźmi.
Do bolesnego chichotu
Chcieć za wszelką cenę
/ Align = "left" /
Nie jesteś taki jak oni.
Ta nie wygląda na szczęśliwą.
Twoja brudna samotność
Ich pretensjonalny sen
Życie bez cierpienia
Życie bez tajemnicy
Ale szczęście nie kąpie się jak kariera
Jedyny
Jak szalony
Jedyny
Bez miłości
Jedyny
Przeciwko wszystkim szczęśliwym ludziom
Jedyny
Nie szkodzi.
Garda
Namierzamy ich.
Garda
Twoje obawy
Czasy przeszłe
Samotny, samotny, samotny…
Nie masz tu nic do roboty.
Robisz sto kroków.
W Twoim lochu ciała
Paranoja
Nikt cię nie widzi.
Nikt nie przyjdzie.
Bo kluczem jesteś ty.
Jedyny
Jak szalony
Jedyny
Bez miłości
Jedyny
Przeciwko wszystkim szczęśliwym ludziom
Jedyny
Nie szkodzi.
Przychodzić
Namierzamy ich.
Garda
Twój płacz
Czasy przeszłe