Ina Müller — Wenn du das erträgst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn du das erträgst", wykonawca: Ina Müller.
Tekst piosenki
JA du hast Recht wir wollten uns doch lieben
ich war nicht ganz fair bin einfach fort getrieben
nicht mal geguckt wo du bleibst
bin runter von der bahn
weil man sich «verliebt sein woll´n» nun mal nicht
vornehm kann
jetzt stehn wir wieder hier
du stellst du gleichen Fragen
Dein Telefonterror nervt mich schon seit Tagen
das was mir schon lange reicht wird dir nie genug
jetzt treibst du mich zu einem vierten versuch
wenn du das erträgst
das du dich zu mir ins kalte Wasser legst
dass du darin kaum noch wellen schlägst
(Dank an Denise für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, masz rację, chcieliśmy się kochać.
nie byłem do końca sprawiedliwy, po prostu odszedłem
nawet nie spojrzałem, gdzie zostajesz.
wysiadłem z pociągu.
ponieważ nie chcesz" być zakochany"
szlachetnie może
teraz znowu tu stoimy
zadajesz te same pytania
Twój Terror telefoniczny denerwuje mnie przez kilka dni
to, co mam wystarczająco długo, nigdy nie będzie dla ciebie wystarczające
teraz popychasz mnie do czwartej próby.
jeśli to tolerujesz
że leżysz do mnie w zimnej wodzie.
że w nim ledwie bijesz falami
(Dzięki Denise za tekst)