Inactive Messiah — From Birth To Death tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Birth To Death", wykonawca: Inactive Messiah.
Tekst piosenki
Lying down all alone
Our whole life passes before our eyes
Feeling like another clone
Our body is lying beneath grey skies
After our small lifetime
Pictures passing through our minds
Breathing now for one last time
The air we’re breathing only life reminds
A raindrop comes down and crashes the ground
Red roses that dying on our tombs will be found
Will there be at our funeral crowd
Our soul watches our body from above the ground
We’re livin’our lives and making plans
Not considering that can be squashed like cans
From birth to death there is not a big span
Like a cigarette burns and soon is done
As we are looking back in memories
Tinking of days that stigmatised us Remenbering a lot of sceneries
Reactions that somehow suprised us Now we’re approaching the end
For the first time feeling so cold and alone
Now that our being is goin’to transcend
The times has come to face our gravestone
Inapprenhensive we walk
Ignorring the ticking away of the clock
Reaching now the end of the dock
Thinking that our life is just a catwalk
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Lying down all alone"
Całe życie przelatuje przed naszymi oczami.
Feeling like another clone
Nasze ciało leży pod szarym niebem
Po naszym małym życiu
Obrazy przechodzące przez nasze umysły
Breathing now for one last time
Powietrze, którym oddychamy, przypomina tylko życie.
Kropla deszczu spada i rozbija ziemię
Czerwone róże, które umierają na naszych grobowcach
Czy będzie na naszym pogrzebie tłum
Nasza dusza patrzy na nasze ciało z góry.
We 're livin' your lives and making plans
Nie biorąc pod uwagę, że może być zgnieciony jak puszki
Od narodzin do śmierci nie ma wielkiego zasięgu
Jak Papieros płonie i wkrótce się skończy
Jak patrzymy wstecz we wspomnieniach
Blask dni, które nas napiętnowały, przypominają nam wiele scenerii.
Reakcje, które w jakiś sposób zaskoczyły nas teraz zbliżamy się do końca
Po raz pierwszy czuję się tak zimno i samotnie
Teraz, gdy nasz byt jest goin ' to transcend
Nadszedł czas, by zmierzyć się z naszym nagrobkiem.
/ Align = "left" / Spacewatch
Ignorowanie tykania zegara
/ Align = "left" /
Myśląc, że nasze życie jest tylko wybiegiem