Incognito — I See the Sun tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I See the Sun", wykonawca: Incognito.

Tekst piosenki

I’m not the average kind of girl
If you could take a peek inside my head you’d wonder
Always full of thought, always trying to figure out the very meaning of life
I go from day to day, and yeah I have some bad days
You’re probably not a stranger to them too
But more and more I get a feeling, an awakening, its unexplainable
and it takes the fear away
I see the sun, it shines a little brighter today
‘cos I decided to find the peace inside, rearrange my mind
I find a freedom when I try to see that there’s more to life
It helps me make it through the day…
I see the sun, it shines a little brighter today
‘cos I decided to find the peace inside, rearrange my mind
I find a freedom when I try to see that there’s more to life
It helps me make it through the day…
I’m so sensitive, so emotional
I let the sadness creep inside sometimes
I lose myself in doubt, always trying to figure out the meaning of my life
I’m only human and I’ve got to know those days are ok There’s a blessing called a point of view
If I allow it to relax my vibe and take it light
I don’t have to be afraid, no, no, no I see the sun, it shines a little brighter today
‘cos I decided to find the peace inside, rearrange my mind
I find a freedom when I try to see that there’s more to life
It helps me make it through the day…
I see the sun, it shines a little brighter today
‘cos I decided to find the peace inside, rearrange my mind
I find a freedom when I try to see that there’s more to life
It helps me make it through the day…
Ooooh there’s more…
(I feel the sun on my windowpane and it feels so good, yeah)
I see the sun, it shines a little brighter today
‘cos I decided to find the peace inside, rearrange my mind
I find a freedom when I try to see that there’s more to life
It helps me make it through the day…
More.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jestem przeciętną dziewczyną.
Gdybyś mógł zajrzeć do mojej głowy, zastanowiłbyś się
Zawsze pełna myśli, zawsze stara się zrozumieć sens życia
Chodzę z dnia na dzień, i tak mam kilka złych dni
Dla nich pewnie też nie jesteś obca.
Ale coraz bardziej mam uczucie, przebudzenie, niewytłumaczalne
and it takes the fear away
I see the sun, it shines a little brighter today
bo postanowiłem odnaleźć spokój w środku, przeorganizować mój umysł
Znajduję wolność, gdy próbuję dostrzec, że w życiu jest coś więcej.
To pomaga mi przetrwać dzień.…
I see the sun, it shines a little brighter today
bo postanowiłem odnaleźć spokój w środku, przeorganizować mój umysł
Znajduję wolność, gdy próbuję dostrzec, że w życiu jest coś więcej.
To pomaga mi przetrwać dzień.…
Jestem taka wrażliwa, taka emocjonalna
Czasami pozwalam smutkowi zakradać się do środka.
Zatracam się w wątpliwość, zawsze próbując zrozumieć sens mojego życia.
Jestem tylko człowiekiem i muszę wiedzieć, że te dni są w porządku. jest błogosławieństwo zwane punktem widzenia.
If I allow it to relax my vibe and take it light
I don ' t have to be afraid, no, no, no I see the sun, it shines a little brighter today
bo postanowiłem odnaleźć spokój w środku, przeorganizować mój umysł
Znajduję wolność, gdy próbuję dostrzec, że w życiu jest coś więcej.
To pomaga mi przetrwać dzień.…
I see the sun, it shines a little brighter today
bo postanowiłem odnaleźć spokój w środku, przeorganizować mój umysł
Znajduję wolność, gdy próbuję dostrzec, że w życiu jest coś więcej.
To pomaga mi przetrwać dzień.…
Ooooh jest więcej…
(I feel the sun on my windowpane and it feels so good, yeah)
I see the sun, it shines a little brighter today
bo postanowiłem odnaleźć spokój w środku, przeorganizować mój umysł
Znajduję wolność, gdy próbuję dostrzec, że w życiu jest coś więcej.
To pomaga mi przetrwać dzień.…
Więcej.