Incognito — Step Aside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Step Aside", wykonawca: Incognito.
Tekst piosenki
If I get a little praise, you say something to bring me down
And when I go it on my own, you’ll remark that I’m neglecting you
There’s too much to lose if I should stay around
Tonight and for the rest of my life, there won’t be a compromise
to justify the lies
Now is the time (all the colors are faded)
Time to move on (and it’s a story so jaded)
Maybe it’s time that you step aside
This is my time and I’m feeling strong
Maybe it’s time that you step aside
There’s no use holding on Maybe it’s time that you step aside
I’m happy at last and I’m feeling high
Maybe it’s time that you step aside
Nothing’s gonna stop me now
Should I be a little late, I’ll be questioned and I’ll be accused
And when you’ve been out through the night, and I gently ask
you, «where you’ve been?»
You trip out on me, make my world come crashing down
Tonight for the rest of my life, there won’t be a compromise
to justify the lies
Now is the time (all the colors are faded)
Time to move on (and it’s a story so jaded)
Maybe it’s time that you step aside (step aside)
This is my time and I’m feeling strong
Maybe it’s time that you step aside
There’s no use holding on Maybe it’s time that you step aside
I’m happy at last and I’m feeling high
Maybe it’s time that you step aside
Nothing’s gonna stop me now
Now is the time (all the colors are faded)
Time to move on (and it’s a story so jaded)
Maybe it’s time that you step aside (4x)
Maybe it’s time that you step aside
This is my time and I’m feeling strong
Maybe it’s time that you step aside
There’s no use holding on Maybe it’s time that you step aside
I’m happy at last and I’m feeling high
Maybe it’s time that you step aside
Nothing’s gonna stop me now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli dostanę trochę pochwał, powiesz coś, co mnie pogrąży.
A kiedy pójdę sam, zauważysz, że cię zaniedbuję.
Jest zbyt wiele do stracenia, jeśli zostanę w pobliżu.
/ Align = "left" /
to justify the lies
Now is the time (all the colors are faded)
Time to move on (and it ' s a story so jaded)
Może już czas, żebyś się odsunął.
To mój czas i czuję się silny.
Może już czas, żebyś się odsunął.
Nie ma sensu się trzymać. może już czas, żebyś się odsunął.
I 'm happy at last and I' m feeling high
Może już czas, żebyś się odsunął.
Nothing ' s gonna stop me now
Jeśli się trochę spóźnię, będę przesłuchiwany i oskarżany.
A kiedy wychodzisz całą noc, a ja delikatnie pytam
ty, " gdzie byłeś?»
You trip out on me, make my world come crashing down
/ Align = "left" /
to justify the lies
Now is the time (all the colors are faded)
Time to move on (and it ' s a story so jaded)
Może już czas, żebyś się odsunął.)
To mój czas i czuję się silny.
Może już czas, żebyś się odsunął.
Nie ma sensu się trzymać. może już czas, żebyś się odsunął.
I 'm happy at last and I' m feeling high
Może już czas, żebyś się odsunął.
Nothing ' s gonna stop me now
Now is the time (all the colors are faded)
Time to move on (and it ' s a story so jaded)
Maybe it ' s time that you step away (4x)
Może już czas, żebyś się odsunął.
To mój czas i czuję się silny.
Może już czas, żebyś się odsunął.
Nie ma sensu się trzymać. może już czas, żebyś się odsunął.
I 'm happy at last and I' m feeling high
Może już czas, żebyś się odsunął.
Nothing ' s gonna stop me now