Incubus — Idiot Box tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Idiot Box", wykonawca: Incubus.
Tekst piosenki
You keep your riches and I’ll sew my stitches
You can’t make me think like you, mundane
I’ve got a message for all those who think that
They can etch his words inside my brain, inside my brain, no way
TV, what do I need?
Tell me who to believe
What’s the use of autonomy
When a button does it all? does it all
So listen up, listen up closely all, who’ve seen the fuckin' eye ache too
It’s time to step away from cable train
And when we finally see the subtle light, this quirk in evolution will begin
To let us live and recreate, to recreate, oh yeah
TV, what do I need?
Tell me who to believe
What’s the use of autonomy
When a button does it?
TV, what should I see?
Tell me who should I be?
Let’s do our mom a favor and drop
A new God off a wall
Let me see past the fatuous knocks
I’ve gotta rid myself of this idiot box
Let you see past the feathers and flocks
And help me plant a bomb in this idiot box
From the depths of the sea
To the tops of the trees
To the seat of a lazy boy
Staring at a silver screen
TV, what do I need?
Tell me who to believe
What’s the use of autonomy
When a button does it?
TV, what should I see?
Tell me who should I be?
Let’s do our mom a favor and drop
A new God off a wall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatrzymasz swoje bogactwa, a ja zszyję sobie szwy.
Nie sprawisz, że będę myślał jak ty, przyziemny.
Mam wiadomość dla tych, którzy myślą, że
Mogą wyryć jego słowa w moim mózgu, w moim mózgu, nie ma mowy
TV, czego potrzebuję?
Tell me who to believe
Jaki jest pożytek z autonomii?
Kiedy przycisk robi wszystko? does it all
Więc Słuchajcie, słuchajcie uważnie wszyscy, którzy też widzieli ten pieprzony ból w oku.
Czas odejść od kolejki linowej.
I kiedy w końcu ujrzymy subtelne światło, to dziwactwo w ewolucji zacznie się
Aby pozwolić nam żyć i odtworzyć, odtworzyć, oh yeah
TV, czego potrzebuję?
Tell me who to believe
Jaki jest pożytek z autonomii?
Kiedy Przycisk to robi?
TV, co mam zobaczyć?
Powiedz mi, kim powinienem być?
Wyświadczmy mamie przysługę i drop
A new God off a wall
Niech spojrzę za tymi głupimi puknięciami.
Muszę się pozbyć tego pudła.
# Let you see past the feathers and folds #
I pomóż mi podłożyć bombę w tym idiotycznym pudle.
From the depths of the sea
To the tops of the trees
To the seat of a lazy boy
Staring at a silver screen
TV, czego potrzebuję?
Tell me who to believe
Jaki jest pożytek z autonomii?
Kiedy Przycisk to robi?
TV, co mam zobaczyć?
Powiedz mi, kim powinienem być?
Wyświadczmy mamie przysługę i drop
A new God off a wall