Incubus — Pardon Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pardon Me", wykonawca: Incubus.
Tekst piosenki
Pardon me while I burst
Pardon me while I burst
A decade ago, I never thought I would be at twenty three
On the verge of spontaneous combustion, woe is me But I guess that it comes with the territory
An ominous landscape of never ending calamity
I need you to hear, I need you to see
That I have had all I can take
And exploding seems like a definite possibility to me So pardon me while I burst into flames
I’ve had enough of the world and it’s people’s mindless games
So pardon me while I burn and rise above the flame
Pardon me, pardon me, I’ll never be the same
Not two days ago, I was having a look in a book
And I saw a picture of a guy fried up above his knees
I said, «I can relate», â€~cause lately I’ve been thinking
Of combustication as a welcomed vacation
From the burdens of the planet Earth
Like gravity, hypocrisy and the perils of being in 3 D But thinking so much differently
So pardon me while I burst into flames
I’ve had enough of the world and it’s people’s mindless games
So pardon me while I burn and rise above the flame
Pardon me, pardon me, I’ll never be the same
I’ll never be the same
Pardon me while I burst into flames
Pardon me, pardon me, pardon me So pardon me while I burst into flames
I’ve had enough of the world and it’s people’s mindless games
So pardon me while I burn and rise above the flame
Pardon me, pardon me, I’ll never be the same
Pardon me, I’ll never be the same, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pardon me while I burst
Pardon me while I burst
10 lat temu, nigdy nie myślałem, że będę w wieku 23 lat
/ Align = "left" /
Złowieszczy krajobraz niekończącej się klęski
I need you to hear, I need you to see
That I have had all I can take
A wybuch wydaje mi się dla mnie pewną możliwością, więc wybacz mi, gdy stanę w płomieniach.
Mam dość tego świata i to są ludzkie bezmyślne gry.
So pardon me while I burn and rise above the flame
Pardon me, pardon me, I ' ll never be the same
Nie dwa dni temu, zajrzałem do książki
Widziałem zdjęcie faceta usmażonego nad kolanami.
Powiedziałem, "mogę się odnieść", ponieważ ostatnio myślałem
Of combustication as a welcomed vacation
From the burdens of the planet Earth
Jak grawitacja, hipokryzja i niebezpieczeństwa bycia w 3D, ale myślenie o czymś innym
So pardon me while I burst into flames
Mam dość tego świata i to są ludzkie bezmyślne gry.
So pardon me while I burn and rise above the flame
Pardon me, pardon me, I ' ll never be the same
I ' ll never be the same
Pardon me while I burst into flames
Pardon me, pardon me, pardon me so pardon me while I burst into flames
Mam dość tego świata i to są ludzkie bezmyślne gry.
So pardon me while I burn and rise above the flame
Pardon me, pardon me, I ' ll never be the same
Pardon me, I ' ll never be the same, yeah