Incubus — Punch Drunk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Punch Drunk", wykonawca: Incubus.
Tekst piosenki
Did I park my car?
If I found it I would drive so far from here
The city streets are dim
And my hands are tempted once again to give in
I’m having trouble seeing
I’m punch drunk and
I need to find a way back home
It’d be a miracle if you’d oblige
I will survive on this island, I am stuck
Could you correct my crooked luck tonight?
On the road my thumb is out
I’m hitching home tonight I am without a name
Where was it that I lived?
Well, never mind, just take me with you and forget
The lack of information
I’m punch drunk and
I need to find a way back home
It’d be a miracle if you’d oblige
I will survive on this island, I am stuck
Could you correct my crooked luck tonight?
I will survive tonight, I wander and I roam
Just looking for a way back home tonight
The sun is coming up I think I’ve had my fill
Wait, who the fuck are you?
Where did I park my car?
Please forgive my Lack of information
I’m punch drunk and
I need to find a way back home
It’d be a miracle, ohh
I’m having trouble seeing
I’m punch drunk and
I need to find a way back home
It’d be a miracle if you’d oblige
I will survive on this island, I am stuck
Could you correct my crooked luck tonight?
I will survive tonight, I wander and I roam
Just looking for a way back home tonight
Spare me a ride, a ride tonight
Spare me a ride, a ride tonight
On this island, I am stuck
Could you correct my crooked luck tonight?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaparkowałem samochód?
Gdybym go znalazł, jechałbym tak daleko stąd.
Ulice miasta są przyciemnione.
I moje ręce znów kuszą, by się poddać.
Mam problemy z widzeniem.
Jestem pijana.
I need to find a way back home
To byłby cud, gdybyś zechciał
Przetrwam na tej wyspie, utknąłem
Mógłbyś naprawić moje szczęście dziś wieczorem?
On the road my thumb is out
/ Align = "left" /
Gdzie mieszkałem?
Nieważne, Zabierz mnie ze sobą i zapomnij.
Brak informacji
Jestem pijana.
I need to find a way back home
To byłby cud, gdybyś zechciał
Przetrwam na tej wyspie, utknąłem
Mógłbyś naprawić moje szczęście dziś wieczorem?
I will survive tonight, I wander and I roam
Szukam drogi powrotnej do domu.
Słońce wschodzi myślę, że mam już dość
Kim ty, kurwa, jesteś?
Gdzie zaparkowałem samochód?
Proszę wybaczyć mój brak informacji.
Jestem pijana.
I need to find a way back home
To byłby cud, ohh
Mam problemy z widzeniem.
Jestem pijana.
I need to find a way back home
To byłby cud, gdybyś zechciał
Przetrwam na tej wyspie, utknąłem
Mógłbyś naprawić moje szczęście dziś wieczorem?
I will survive tonight, I wander and I roam
Szukam drogi powrotnej do domu.
Oszczędź mi przejażdżki, przejażdżki dziś wieczorem
Oszczędź mi przejażdżki, przejażdżki dziś wieczorem
Na tej wyspie utknąłem.
Mógłbyś naprawić moje szczęście dziś wieczorem?