Indecent Obsession — Whispers In The Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whispers In The Dark", wykonawca: Indecent Obsession.
Tekst piosenki
Crying on your mother’s pillow
Crying cause of something that you saw
Lie awake alone in your room
Too scared to even look behind your door
But when you’re young
Your eyes are oh so sure
All you see is real, not in your mind
You know at night the candle blows
Whispers in the dark
Everyone hears
Something 'bout the dark
It makes us listen to our fears
Whispers in the dark
They call your name
You can’t escape the dark
When light just dwindles like a flame
Paint a face on your desire
Paint a picturesque view of your heart
Take a slice of all the answers
The riddle ends where all your daydreams start
Cause if you look you’d see the whole world
Goes round it’s only friend
And realize the world without a sun just
mboruza
Whispers in the dark
Everyone hears
Something 'bout the dark
It makes us listen to our fears
Whispers in the dark
They call your name
You can’t escape the dark
When light just dwindles like a flame
Love will find it’s own way
Even in the dark
This time someone shut the gates
Around your heart
And lonely somehow lost the key
Some things are never meant to be But when you’re young
Your eyes are oh so sure
All you see is real, not in your mind
You know at night the candle blows
Whispers in the dark
Everyone hears
Something 'bout the dark
It makes us listen to our fears
Whispers in the dark
They call your name
You can’t escape the dark
When light just dwindles like a flame
Whispers in the dark
Everyone hears
Whispers in the dark
They make us listen to our fears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Crying on your mother ' s pillow
/ Align = "left" / Linear
Lie awake alone in your room
Zbyt przerażony, by nawet spojrzeć za Twoje drzwi.
But when you ' re young
Twoje oczy są oh tak pewne
Wszystko co widzisz jest prawdziwe, nie w twoim umyśle
Wiesz, że w nocy świeca wieje
Whispers in The dark
Wszyscy słyszą
Something ' bout the dark
To sprawia, że słuchamy naszych lęków.
Whispers in The dark
They call your name
Nie uciekniesz przed ciemnością.
When light just dindles like a flame
"Paint a face on your desire"
Namaluj malowniczy widok swojego serca
Weź kawałek odpowiedzi
The riddle ends where all your daydreams start
Bo jeśli spojrzysz, zobaczysz cały świat.
"Goes round it ' s only friend"
And realize the world without a sun just
mboruza
Whispers in The dark
Wszyscy słyszą
Something ' bout the dark
To sprawia, że słuchamy naszych lęków.
Whispers in The dark
They call your name
Nie uciekniesz przed ciemnością.
When light just dindles like a flame
Love will find it ' s own way
Nawet w ciemności
Tym razem ktoś zamknął bramy.
Around your heart
I samotny zgubił klucz
Niektóre rzeczy nigdy nie są nam pisane ale kiedy jesteś młody
Twoje oczy są oh tak pewne
Wszystko co widzisz jest prawdziwe, nie w twoim umyśle
Wiesz, że w nocy świeca wieje
Whispers in The dark
Wszyscy słyszą
Something ' bout the dark
To sprawia, że słuchamy naszych lęków.
Whispers in The dark
They call your name
Nie uciekniesz przed ciemnością.
When light just dindles like a flame
Whispers in The dark
Wszyscy słyszą
Whispers in The dark
Zmuszają nas do słuchania naszych lęków.