India.Arie — I See God In You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I See God In You", wykonawca: India.Arie.
Tekst piosenki
Every day that you pass my way, I wonder, I wonder about your life
What is your age, are you connected if so, does she treat you right
Now please, excuse me for being so forward
Bur I couldn’t let this chance go by without lettin' you know I I wonder, I wonder if you really knew, that I see God in you
And I wonder if you can see, how much you mean to me
I know you cannot read my mind, but I hope you feel my vibe
I think it’s time I let you know that, I see the God in you
Every time that I see your face, I wonder, what lies beneath your smile
What are your dreams, what are your fears, what does your heart hold dear
I know, that you don’t know me at all
But if you know yourself, well then you know me very well
I wonder, I wonder if you really knew, that I see God in you
And I wonder if you can see, how much you mean to me
I know you cannot read my mind, but I hope you feel my vibe
I think it’s time I let you know that, I see the God in you
I wonder, I wonder if you really knew, that I see God in you
And I wonder if you can see, how much you mean to me
I know you cannot read my mind, but I hope you feel my vibe
I think it’s time I let you know that, I see the God in you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia, kiedy mijasz moją drogę, zastanawiam się, zastanawiam się nad twoim życiem.
Jaki jest Twój wiek, czy jesteś związany, jeśli tak, czy ona traktuje cię dobrze
A teraz wybacz, że jestem taki bezpośredni.
Nie mogłem pozwolić, by ta szansa minęła, nie dając Ci znać. zastanawiam się, zastanawiam się, czy naprawdę wiedziałeś, że widzę w Tobie Boga.
I zastanawiam się, czy widzisz, ile dla mnie znaczysz.
Wiem, że nie możesz czytać w moich myślach, ale mam nadzieję, że poczujesz moją wibrację.
Myślę, że już czas, żebyś wiedział, że widzę w Tobie Boga.
Za każdym razem, gdy widzę twoją twarz, zastanawiam się, co kryje się pod twoim uśmiechem
Jakie są Twoje marzenia, jakie są Twoje lęki, co twoje serce jest drogie
I know, that you don ' t know me at all
Ale jeśli znasz siebie, to znasz mnie bardzo dobrze.
I wonder, I wonder if you really knew, that I see God in you
I zastanawiam się, czy widzisz, ile dla mnie znaczysz.
Wiem, że nie możesz czytać w moich myślach, ale mam nadzieję, że poczujesz moją wibrację.
Myślę, że już czas, żebyś wiedział, że widzę w Tobie Boga.
I wonder, I wonder if you really knew, that I see God in you
I zastanawiam się, czy widzisz, ile dla mnie znaczysz.
Wiem, że nie możesz czytać w moich myślach, ale mam nadzieję, że poczujesz moją wibrację.
Myślę, że już czas, żebyś wiedział, że widzę w Tobie Boga.