India.Arie — River Rise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "River Rise", wykonawca: India.Arie.

Tekst piosenki

There was always a power I could feel
It was guidance to tell me the way to go But nowadays I feel like I can’t hear that voice
I’ve been flying blind
I need You to come and be my eyes
River rise, carry me back home
I cannot remember the way
River rise, carry me back home
I surrender today
I was always a charmed flower child
I would sit for hours and listen to the sky
But nowadays I feel like I don’t have that choice
I’ve been looking down in desperation
I need You to be my inspiration, yeah
River rise, carry me back home
I cannot remember the way
River rise, carry me back home
I surrender today
I bow down and I humble myself
I can’t do this, Lord I need Your help
All the material things, they feel like chains
If You’re not here beside me You’re the reason I see
Help me to remember the way
I surrender
Help me to remember
Only You can show me Only You can show me the way
I surrender, I surrender today
You are the only way
Lord, I need You

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zawsze była moc, którą czułem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Chcę, żebyś przyszła i była moimi oczami.
River rise, carry me back home
Nie pamiętam drogi.
River rise, carry me back home
Poddaję się dzisiaj.
Zawsze byłam uroczym dzieckiem kwiatów.
Siedziałem godzinami i słuchałem nieba.
Ale teraz czuję, że nie mam takiego wyboru.
I ' ve been looking down in desperation
I need You to be my inspiration, yeah
River rise, carry me back home
Nie pamiętam drogi.
River rise, carry me back home
Poddaję się dzisiaj.
Kłaniam się i uniżam się.
Nie mogę tego zrobić, Panie. potrzebuję twojej pomocy.
Wszystkie materialne rzeczy są jak łańcuchy.
Jeśli nie ma cię przy mnie, Jesteś powodem, dla którego widzę
Help me to remember the way
Poddaję się.
Help me to remember
Tylko Ty możesz pokazać mi drogę
Poddaję się, poddaję się dzisiaj
Jesteś jedynym wyjściem.
Panie, potrzebuję Cię