India.Arie — Simple tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple", wykonawca: India.Arie.
Tekst piosenki
Now that you’re right here,
Let me whisper in your ear
Now that you’re listening,
Let me tell you how I fill
I’ve been trying to formulate
The perfect words the perfect way
I can’t hold it back no more
I gotta let you know today
Its
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)
Now that you’re listening let me tell you what I need
Now that your holding me let me show you what I mean
I’ve been trying to analyze
Just what it is I fill inside my heart
But now I realize it don’t have to be so hard
Cause it’s
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)
Bridge
Once the power is for real
And I gonna say it again
And again
I Love you
I Love you
I Love you
I Love you
I Love you
I Love you
Now you know how I feel
Tell me what are you gonna do Now that I’ve said the words
Tell me what do you have to lose
I know that you feel it to
I can see it when I look into your eyes
You’re scared, but you don’t have to be It’s alright cause it’s
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz, gdy jesteś tutaj,
Pozwól mi szepnąć Ci do ucha
Now that you ' re listening,
Pozwól, że ci powiem jak wypełniam
Próbowałem sformułować
The perfect words the perfect way
I can ' t hold it back no more
I gotta let you know today
Its
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)
Teraz, kiedy słuchasz pozwól mi powiedzieć czego potrzebuję
Teraz, gdy mnie trzymasz, pokażę Ci, co mam na myśli.
Próbowałem to przeanalizować.
"Just what it is I fill inside my heart"
Ale teraz zdaję sobie sprawę, że to nie musi być takie trudne.
Bo to
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)
Most
Gdy moc jest prawdziwa
And I gonna say it again
I znowu
Kocham Cię.
Kocham Cię.
Kocham Cię.
Kocham Cię.
Kocham Cię.
Kocham Cię.
Now you know how I feel
Powiedz mi, co teraz zrobisz, gdy wypowiedziałam te słowa.
Powiedz mi, co masz do stracenia.
I know that you feel it to
Widzę to, gdy patrzę w twoje oczy.
Boisz się, ale nie musisz być.
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)
Simple (What more can I say)
So Simple
I Love you (What more can I say)