India.Arie — Thank You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thank You", wykonawca: India.Arie.

Tekst piosenki

Somewhere there’s a mother
crying in her hands,
praying for the son who’s
fighting in the sand.
Somewhere theres a boy who’s
in a danger zone,
fighting to ensure his
mother’s safe at home.
And oh say can you see,
that oh freedom isn’t free.
Thank you,
for doing what you do to make sure we have the right to live the way we choose.
Someone had to sacrifice,
risk their own to save a life.
Thank you for doing what you do.
What you do.
What you do.
What you do.
Somewhere there’s a father
thinking of his child.
He couldn’t be more proud but
afraid all the while.
And somewhere theres a girl who’s
in a danger zone.
Fighting to ensure her
father’s safe at home.
And oh, say can you see
that oh freedom isn’t free.
We thank you
for doing what you do to make sure we have the right to live the way we choose.
We thank you
for being one of the few who
go through what you go through
who walk in your shoes.
Someone had to sacrifice
risk their own to save a life.
Know that we are praying
Praying for you every day.
Know that we are waiting
And we are so proud to say
Thank you
for doing what you do to to make sure we have the right to live the way we choose.
We thank you
for being one of the few who
go through what you go through
who walk in your shoes.
Someone had to sacrifice
risk their own to save a life.
Thank you for doing what you do.
You bring pride
What you do You bring hope
What you do Yes you do What you do

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Somewhere there' s a mother"
crying in her hands,
modlę się za syna, który
walka na piasku.
Gdzieś tam jest chłopiec, który
in a danger zone,
/ align = "left" /
matka jest Bezpieczna w domu.
And Oh say can you see,
że oh wolność nie jest wolna.
Dziękuję.,
za to, co robisz, by mieć pewność, że mamy prawo żyć tak, jak chcemy.
Ktoś musiał się poświęcić.,
ryzykują własnym życiem.
Dziękuję za to, co robisz.
To, co robisz.
To, co robisz.
To, co robisz.
"Somewhere there' s a father"
myślę o swoim dziecku.
Nie mógłby być bardziej dumny.
cały czas się bałem.
I gdzieś tam jest dziewczyna, która
w niebezpiecznej strefie.
Fighting to ensure her
ojciec jest bezpieczny w domu.
And Oh, say can you see
że oh wolność nie jest wolna.
Dziękujemy.
za to, co robisz, by mieć pewność, że mamy prawo żyć tak, jak chcemy.
Dziękujemy.
za bycie jednym z niewielu, którzy
przechodzisz przez to, przez co przechodzisz.
którzy chodzą w twoich butach.
Ktoś musiał się poświęcić.
ryzykują własnym życiem.
Wiedz, że modlimy się
Modlę się za ciebie każdego dnia.
Know that we are waiting
I jesteśmy dumni, że możemy powiedzieć
Dziękuję.
za to, co robisz, by mieć pewność, że mamy prawo żyć tak, jak chcemy.
Dziękujemy.
za bycie jednym z niewielu, którzy
przechodzisz przez to, przez co przechodzisz.
którzy chodzą w twoich butach.
Ktoś musiał się poświęcić.
ryzykują własnym życiem.
Dziękuję za to, co robisz.
Przynosisz dumę
"What you do You bring hope"
What you do Yes you do What you do