India Martinez — Khedni Maak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Khedni Maak", wykonawca: India Martinez.
Tekst piosenki
Albi enkawa omri entawa wadini aa denyet hawa
W anni habibi al assa nehlof yamin
Nerhal sawa l denye sawa ma fiha feraa wla lawa
Khedni maak nassini ha el layl el hazin
Khedni maak khedni maak eli ana shou b yemnaak?!!
Baadi el omer kelo maak shaw w hanin
Khedni maak khedni maak eli ana shou b yemnaak?!!
Baadi el omer kelo maak shaw w hanin
Al viento iré siguiendo contigo y tu recuerdo
Te llevaría al corazón de mi jardín
Khedni maak khawfi el omer mena yedii
W nehlam sawa khalf el sheite jay rabii
Nensa el denei yali eshtara w eli beyebii
Denye taabha ma yentehi khawf w anin
Y enseñame que no hay dolor sin alegria
Y no me sueltes de tu mano todavía
Que nunca es tarde si el amor aun sigue ahí
Me quedará tu corazón para seguir
Khedni maak khedni mhak eli ana shou b yemnaak?!!
Baadi el omer kelo maak shaw w hanin
Khedni maak khedni maak eli ana shou b yemnaak?!!
Baadi el omer kelo maak shaw w hanin
Al viento iré siguiendo contigo y tu recuerdo
Te llevaría al corazón de mi jardín…
Ajmal omer aam yensaraa mena w yerouh
W albi ana hado el taab, sar bla roh
Enta el amal kel ma el assa b bali beylouh
W anni habibi 3al hawa babi el amin
Ajmal omer 3am yensaraa mena w yerouh
W albi ana hado el taab, sar bla roh
Enta el amal kel ma el assa b bali beylou
W anni habibi al hawa babi el amin
Khedni maak khedni maak eli ana shou b yemnaak?!!
Baadi el omer kelo maak shaw w hanin
Khedni maak khedni maak eli ana shou b yemnaak?!!
Baadi el omer kelo maak shaw w hanin
Khedni maak khedni maak eli ana shou b yemnaak?!!
Baadi el omer kelo maak shaw w hanin
Khedni maak khedni maak eli ana shou b yemnaak?!!
Baadi el omer kelo maak shaw w hanin…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Albi enkawa Omri entawa wadini AA denyet Hawa
W Anni Habibi Al-Assa nehlof Jamin
Nerhal sawa l denye sawa ma fiha feraa wla lawa
Hedni Maak nassini ha el Leil El hazin
Khedni maak khedni Maak Eli Anna shou b yemnaak?!!
Baadi El Omer Kelo Maak show w Hanin
Khedni maak khedni Maak Eli Anna shou b yemnaak?!!
Baadi El Omer Kelo Maak show w Hanin
Na wietrze pójdę za tobą i twoją pamięcią.
Wziąłbym Cię do serca mojego ogrodu.
Khedni Maak khawfi El Omer Mena yedii
W nehlam Sawa Half El sheite Jay Rabii
Nensa El denei Yali eshtara w Eli beyebii
Denye taabha ma yentehi khawf w anin
I naucz mnie, że nie ma bólu bez radości.
I nie puszczaj mnie z ręki.
Że nigdy nie jest za późno, jeśli miłość wciąż tam jest.
Będę miał twoje serce, żeby kontynuować.
Khedni maak khedni mhak eli ana shou b yemnaak?!!
Baadi El Omer Kelo Maak show w Hanin
Khedni maak khedni Maak Eli Anna shou b yemnaak?!!
Baadi El Omer Kelo Maak show w Hanin
Na wietrze pójdę za tobą i twoją pamięcią.
Wziąłbym Cię do serca mojego ogrodu.…
Ajmal Omer Aam jensaraa Mena w jerouh
W albi ana hado El taab, sar bla roh
Enta El Amal Kel ma El Assa B Bali bejluh
W Annie Habibi 3al Hawa Babi El Amin
Ajmal Omer 3am jensaraa Mena w jerouch
W albi ana hado El taab, sar bla roh
Enta El Amal Kel ma El Assa B Bali Bailu
W Annie Habibi al Hawa Babi El Amin
Khedni maak khedni Maak Eli Anna shou b yemnaak?!!
Baadi El Omer Kelo Maak show w Hanin
Khedni maak khedni Maak Eli Anna shou b yemnaak?!!
Baadi El Omer Kelo Maak show w Hanin
Khedni maak khedni Maak Eli Anna shou b yemnaak?!!
Baadi El Omer Kelo Maak show w Hanin
Khedni maak khedni Maak Eli Anna shou b yemnaak?!!
Baadi El Omer Kelo Maak show w Hanin…