India Martinez — Vida mia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vida mia", wykonawca: India Martinez.
Tekst piosenki
Te mando con el viento
Una caricia y cuatro besos
Te mando con la lluvia
Un cálido y un nuevo beso
Me muero por tenerte cada día
Sentir el tacto dulce de tu piel
Vida mía, vida mía
Quiero que tu amor sea sincero
Porque el mío es verdadero
Y no encuentro la razón para mentir
Y ahora quiero confesarle al mundo entero
Un amor con mil te quiero
Que yo hice pensando en ti, en ti
Te doy mi corazoncillo, toda la noche y el día
Yo te camelo tanto que de amor me moriría
Entrégame mi amor, tu fantasía
Que yo las mías te regalaré
Vida mía, vida mía
Quiero que tu amor sea sincero
Porque el mío es verdadero
Y no encuentro la razón para mentir
Y ahora quiero confesarle al mundo entero
Un amor con mil te quiero
Que yo hice pensando en ti
Y ahora y ahora, quiero que tu amor sea sincero
Porque el mío es verdadero
Y no encuentro la razón para mentir
Y ahora quiero confesarle al mundo entero
Un amor con mil te quiero
Que yo hice pensando en ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysyłam cię z wiatrem,
Jedna pieszczota i cztery pocałunki
Wysyłam cię z deszczem.
Ciepły i Nowy pocałunek
Umieram, by mieć cię każdego dnia.
Poczuj słodki dotyk swojej skóry
Moje życie, moje życie.
Chcę, żeby twoja miłość była szczera.
Bo mój jest prawdziwy.
I nie znajduję powodu, by kłamać.
A teraz chcę powiedzieć całemu światu.
Jedna miłość z tysiącem Kocham Cię.
Co zrobiłem, myśląc o tobie, o Tobie.
Daję ci moje serce, całą noc i dzień,
Kochałem cię tak bardzo, że z miłości bym umarł.
Oddaj mi moją miłość, swoją fantazję.
Że dam ci moje.
Moje życie, moje życie.
Chcę, żeby twoja miłość była szczera.
Bo mój jest prawdziwy.
I nie znajduję powodu, by kłamać.
A teraz chcę powiedzieć całemu światu.
Jedna miłość z tysiącem Kocham Cię.
Co zrobiłem, myśląc o Tobie.
I teraz i teraz, chcę, aby Twoja miłość była szczera.
Bo mój jest prawdziwy.
I nie znajduję powodu, by kłamać.
A teraz chcę powiedzieć całemu światu.
Jedna miłość z tysiącem Kocham Cię.
Co zrobiłem, myśląc o Tobie.