India — Dicen Que Soy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dicen Que Soy", wykonawca: India.

Tekst piosenki

Dicen que soy
La maldicion de tu vida
Obsesion que te domina
Destructora de tu honor
Dicen que soy
Gata negra y mala suerte
Que he secuestrado tu mente
Y devore tu razon
Dicen que soy
Lo peor que te ha pasado
Que te tengo embrujado
Que soy fruta envenenado
Mortal error
Que vaz ha pagar muy caro
Dicen que soy
Traicionera y muy mala
Dicen que soy
Una cobra disfrazada
Y dicen que soy
Y ahora aqui estoy yo Por si tu quiere saberlo
Dicen que soy
Tu manzana envenenada
Dicen que soy
El titanic de tu alma
Y dicen que soy
Y ahora aqui estoy yo Por si tu quiere saberlo
Dicen que soy
Una flor muy enganosa
Mucha espina poca rosa
Y poca cosa para ti Dicen que soy
Lo peor que te ha pasado
Que te tengo embrujado
Que soy fruta envenenado
Mortal error
Que vaz ha pagar muy caro
Dicen que soy
Traicionera y muy mala
Dicen que soy
Una cobra disfrazada
Y dicen que soy
Y ahora aqui estoy yo Por si tu quiere saberlo
Dicen que soy
Tu manzana envenenada
Dicen que soy
El titanic de tu alma
Y dicen que soy
Y ahora aqui estoy yo Por si tu quiere saberlo
Mucha espina poca rosa y poca cosa
Dicen que soy
Lo peor que te ha pasado
Y que te tengo enbrujado
Dicen
Mucha espina poca rosa y poca cosa
Dicen que soy
Gata negra y mala suerte
Que he secuestrado tu mente
Mucha espina poca rosa y poca cosa
Poca cosa
Dicen que soy
Tracionera, hechicera, paquetera
Que crean lo que quieran
Poca rosa, poca rosa
Y poca cosa
Poca cosa, poca rosa
La, la, la, la, la, ah Y poca cosa
Poca rosa
Y poca cosa
Mucha espina poca rosa y poca cosa
Dicen que soy
No me importa lo que hablen de mi Por si tu quiere saberlo
Mucha espina poca rosa y poca cosa
Poca cosa
Dicen que soy
Que soy dominante
Que soy arrogante
Eso dicen
Ya a mi no me importa
Ya a mi no me importa
La, la, la, la, la, la, ah Mucha espina poca rosa y poca cosa
Poca cosa
Dicen que soy
Que sigan hablando de mi Por que eso me hace feliz
Oh, oh, oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówią, że jestem
Przekleństwo twojego życia
Obsesja, która Cię dominuje
Niszczyciel twojego honoru.
Mówią, że jestem
Czarny kot i pecha
Że ukradłem ci umysł.
I Pożeram twój powód.
Mówią, że jestem
Najgorsza rzecz, jaka ci się przytrafiła.
Że cię śledzę.
Że jestem zatrutym płodem,
Śmiertelny błąd
Że VAZ zapłacił bardzo drogo
Mówią, że jestem
Zdradziecka i bardzo zła.
Mówią, że jestem
Zamaskowana Kobra
I mówią, że ja
A teraz jestem tutaj, jeśli chcesz wiedzieć.
Mówią, że jestem
Twoje zatrute jabłko
Mówią, że jestem
Titanic of your soul
I mówią, że ja
A teraz jestem tutaj, jeśli chcesz wiedzieć.
Mówią, że jestem
Bardzo przebiegły kwiat
Wiele kolce mały różowy
I niewiele dla Ciebie, mówią, że jestem
Najgorsza rzecz, jaka ci się przytrafiła.
Że cię śledzę.
Że jestem zatrutym płodem,
Śmiertelny błąd
Że VAZ zapłacił bardzo drogo
Mówią, że jestem
Zdradziecka i bardzo zła.
Mówią, że jestem
Zamaskowana Kobra
I mówią, że ja
A teraz jestem tutaj, jeśli chcesz wiedzieć.
Mówią, że jestem
Twoje zatrute jabłko
Mówią, że jestem
Titanic of your soul
I mówią, że ja
A teraz jestem tutaj, jeśli chcesz wiedzieć.
Wiele kolców mały różowy i mały
Mówią, że jestem
Najgorsza rzecz, jaka ci się przytrafiła.
I że trzymam cię w ramionach.
Powiedzieć
Wiele kolców mały różowy i mały
Mówią, że jestem
Czarny kot i pecha
Że ukradłem ci umysł.
Wiele kolców mały różowy i mały
Małość
Mówią, że jestem
Trasionier, czarodziejka, pakowacz
Niech wierzą w co chcą.
Mały różowy, mały różowy
I niewiele
Mała rzecz, mała róża
La, la, la, la, la, ach i drobiazg
Mały różowy
I niewiele
Wiele kolców mały różowy i mały
Mówią, że jestem
Nie obchodzi mnie, co o mnie mówią, jeśli chcesz wiedzieć.
Wiele kolców mały różowy i mały
Małość
Mówią, że jestem
Że jestem apodyktyczny.
Że jestem arogancki.
Tak mówią.
Nie obchodzi mnie to.
Nie obchodzi mnie to.
La la la la la la la la Ah wiele kolców mała róża i mała rzecz
Małość
Mówią, że jestem
Pozwól im mówić o mnie, ponieważ to mnie uszczęśliwia
Oh, oh, oh