India — Estupida tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Estupida", wykonawca: India.

Tekst piosenki

Que estupida te ves
Sera ingenuidad
Hay cosas en la vida que
no se pueden aceptar
Mas estupida seras
Si no sabes renunciar
Hay amores tan inutiles
y que hacen dao
Yo fui estupida tambien
Estupida como nunca
Hablandole al espejo y no
A la persona justa
Y mas estupida seras
Si un d tu te rindes
Ya sabes que el te habla siempre
te jura y miente siempre
Y te mentira siempre
y te engaara siempre
Porque lo ha hecho siempre
y sera as por siempre
Ha llegado el momento
que le digas, «Lo siento, hasta hoy amor»
que le digas, «Ya no siento amor»
Que estupida tu eres
no quieres arriesgar
Entre poesias soando
y as no vas a despertar
Si un da por ironia
Volverias al vuelo
Tendras que volar muy alto
Para tocar el cielo
Y que estupida te ves
Siempre con excusas
Desnuda frente al espejo y no Con la persona justa
Y por estupida que eres
Hasta tu misma te mientes
El se siente satisfecho
Sabes que ha mentido y miente
Y te mentira siempre
y te engaara siempre
Porque lo ha hecho siempre
y sera as por siempre
Ha llegado el momento
que le digas, «Lo siento, hasta hoy amor»
que le digas, «Amor yo no soy estupida… estupida!!»
Librate para siempre
Ha llegado el momento
que le digas, «Lo siento, hasta hoy amor»
que le digas, «Yo no soy mi amor una estupida»
Oh, no seas una estupida
Sabes bien que te miente
Cambia hoy para siempre
Sabes que ha mentido y miente
y te mentira siempre
y te engaara siempre
Porque lo ha hecho siempre
y sera as por siempre
Ha llegado el momento
que le digas, «Lo siento, hasta hoy amor»
que le digas, «Yo no soy amor una estupida… estupida!!!»
Librame para siempre
Ha llegado el momento
que le digas, «Lo siento, hasta hoy amor»
que le digas, «Yo no soy amor una estupida»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyglądasz głupio.
To będzie naiwność
W życiu są rzeczy, które
nie można ich przyjąć
Jesteś głupszy.
Jeśli nie wiesz, jak odejść.
Jest taka bezużyteczna miłość,
i co robią Dao
Ja też byłam głupia.
Głupio jak nigdy.
Rozmawiając z lustrem i nie
Sprawiedliwy człowiek
I jeszcze głupszy.
Jeśli się poddasz.,
Wiesz, że zawsze z tobą rozmawia.
przysięga na Ciebie i zawsze kłamie.
I zawsze cię OKŁAMUJĘ.
i zawsze będzie Cię okłamywał.
Bo zawsze tak robił.
i to będzie AS na zawsze.
Nadszedł czas
powiedz mu: "Wybacz, aż do dzisiaj, miłość.»
powiedz mu: "nie czuję już miłości.»
Jesteś taka głupia.
nie chcesz ryzykować
Między wiersze Dreaming
A as się nie obudzi.
Jeśli tak, jak na ironię
Wracasz do lotu.
Będziesz musiał latać bardzo wysoko.
Aby dotknąć nieba,
I jak głupio wyglądasz.
Zawsze z wymówkami
Nago przed lustrem, a nie z sprawiedliwym człowiekiem
Jesteś taka głupia.
Nawet ty kłamiesz.
Czuje się usatysfakcjonowany.
Wiesz, że kłamał i kłamał.
I zawsze cię OKŁAMUJĘ.
i zawsze będzie Cię okłamywał.
Bo zawsze tak robił.
i to będzie AS na zawsze.
Nadszedł czas
powiedz mu: "Wybacz, aż do dzisiaj, miłość.»
powiedz mu: "miłość, nie jestem głupia ... głupia!!»
Oszczędź sobie na zawsze.
Nadszedł czas
powiedz mu: "Wybacz, aż do dzisiaj, miłość.»
powiedz mu: "nie jestem moją miłością głupią.»
Nie bądź głupia.
Dobrze wiesz, że cię okłamuje.
Zmień się dzisiaj na zawsze.
Wiesz, że kłamał i kłamał.
i zawsze cię OKŁAMUJĘ.
i zawsze będzie Cię okłamywał.
Bo zawsze tak robił.
i to będzie AS na zawsze.
Nadszedł czas
powiedz mu: "Wybacz, aż do dzisiaj, miłość.»
powiedz mu: "nie lubię głupich... głupia!!!»
Oszczędź mnie na zawsze.
Nadszedł czas
powiedz mu: "Wybacz, aż do dzisiaj, miłość.»
powiedz mu: "nie lubię głupoty.»