Indica — Lauluja Paratiisista tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lauluja Paratiisista", wykonawca: Indica.
Tekst piosenki
Kirkkaita vrivaloja, raitoja sateenkaaresta.
Rantoja jossain kaukana, haaveita varastettuja.
Ei niit koskaan omaksi saa.
Edenin linnut oksalla, ne laulaa paratiisista.
Kun niiden nt kuuntelee, niin kaiken tahtoo itselleen.
Ja tiet, ettei omaksi saa.
Ja meit virta vie, niin nopeasti, sinne hukkuu moni lapsi.
Ei kukaan ktt anna, jos siivet eivt kanna, virtaan vajoaa.
Aivan kuin lapsen sadussa, jossa on toinen maailma.
Kaunis ja kultaa hohtava, se srkyy kosketuksesta.
Jos voisin lent, sinne lytisin varmaan.
Voisinpa lyt, kaiken lytisin varmaan.
Ja meit virta vie, niin nopeasti, sinne hukkuu moni lapsi.
Ei kukaan ktt anna, jos siivet eivt kanna, virtaan vajoaa.
Lauluja paratiisista.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jasne światła kłamią, paski od tęczy.
Plaże są gdzieś daleko, marzenia skradzione.
Nigdy nie dostaniesz tego dla siebie.
Ptaki Edenu na gałęzi, śpiewają z Raju.
Kiedy ich nt słucha, to wszystko, czego chcesz dla siebie.
I wiesz, że nie możesz tego zrobić sam.
I przyjmiemy ten przepływ tak szybko, że będzie mnóstwo dzieci tonących.
Nikt nie pozwoli mu utonąć, jeśli skrzydła go nie noszą.
To jak bajka dla dzieci z innym światem.
Piękna i lśniąca złotem, świeci z dotyku.
Gdybym mógł latać, pewnie bym tam był.
Szkoda, że nie mogę tego zrobić, jestem pewien, że mogę.
I przyjmiemy ten przepływ tak szybko, że będzie mnóstwo dzieci tonących.
Nikt nie pozwoli mu utonąć, jeśli skrzydła go nie noszą.
Pieśni z Raju.