Indigo Dying — Breathe In Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathe In Water", wykonawca: Indigo Dying.
Tekst piosenki
Somehow the days and the nights are all the same
I can’t tell the time I forget their names
When I am without you
And I’m spinning around like a satellite
With daze in my head I can’t abide
When I’m away from you
To show how much you mean to me
I’d give up my gravity
I’d walk the surface of the sea
To find where you would be
I’d breathe in water
And drown myself in you
I’d breathe in water
Dive myself in you
I’d breathe in water
If you asked me to Breathe in water
Somehow I feel so lost with homeless heart
I’ve nowhere to run I’ve nowhere to hide
When I’m missing you
But I chase the dark clouds from my eyes
Send them away like butterflies
When I think about you
To show how much you mean to me
I’ve erased my memory
To walk the surface of the sea
To be where you would be
I’d breathe in water
And drown myself in you
I’d breathe in water
Dive myself in you
I’d breathe in water
If you asked me to Breathe in water
This is what I can do What woman can do This is all that I feel
And what I feel is real
This is what I have prayed
For this love in my way
I breathe in water
can breathe in water
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Somehow the days and the nights are all the same"
Nie mogę powiedzieć, kiedy zapomniałem ich imion.
When I am without you
Kręcę się jak Satelita.
With daze in my head I can ' t znieść
When I ' m away from you
By pokazać, jak wiele dla mnie znaczysz.
I ' d give up my gravity
I ' d walk the surface of the sea
To find where you would be
Wdychałbym wodę.
I Utopię się w tobie
Wdychałbym wodę.
Dive myself in you
Wdychałbym wodę.
Jeśli poprosisz mnie o wdychanie wody
/ Align = "left" /
I 've nowhere to run I' ve nowhere to hide
When I ' m missing you
Ale ścigam ciemne chmury z moich oczu
Odeślij ich jak motyle.
When I think about you
By pokazać, jak wiele dla mnie znaczysz.
Wymazałem pamięć.
/ Align = "left" / Spacewatch
To be where you would be
Wdychałbym wodę.
I Utopię się w tobie
Wdychałbym wodę.
Dive myself in you
Wdychałbym wodę.
Jeśli poprosisz mnie o wdychanie wody
To jest to, co mogę zrobić to, co może zrobić kobieta to wszystko, co czuję
And what I feel is real
O to się modliłem.
For this love in my way
Oddycham wodą.
może oddychać w wodzie