Indigo Girls — Hey Jesus tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Jesus", wykonawca: Indigo Girls.

Tekst piosenki

Hey Jesus it’s me I don’t usually talk to you
But my baby’s gonna leave me and there’s something you must do And I am not your faithful servant
I hang around sometimes with a bunch of your black sheep
But if you make my baby stay I’ll make it up to you
And that’s a promise I will keep
Hey Jesus it’s me
I’m the one that talked to you yesterday
I asked you please please for a favor
But my baby’s gone away
Went away anyway
And I don’t really think it’s fair
You got the power to make us all believe in you
And when we call you in our despair
You don’t come through
Hey Jesus it’s me, I’m sorry
I don’t remember all I said
I had a few, no, too many
And they went straight to my head
And made me feel like I could argue with God
But you know it’s easy for you you got friends all over the world
You had the whole world waiting for your birth
But now I ain’t got nobody
I don’t know what my life’s worth
Cause when I die and I get up to your doors
I don’t even know if you’re going to let me in the place
How come I gotta die to get a chance to talk with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jezu, to Ja. zazwyczaj z tobą nie rozmawiam.
Ale moje dziecko mnie zostawi i jest coś co musisz zrobić a ja nie jestem twoim wiernym sługą
Kręcę się czasem z bandą Twoich czarnych owiec.
Ale jeśli sprawisz, że moje dziecko zostanie, wynagrodzę ci to.
I to jest obietnica, której dotrzymam
Hey Jesus to ja
To ja wczoraj z Tobą rozmawiałem.
Proszę Cię o przysługę.
But my baby ' s gone away
I tak odszedł.
I nie sądzę, że to sprawiedliwe.
You got the power to make us all believe in you
A kiedy wołamy cię w rozpaczy
You don ' t come through
Jezu, to ja, przepraszam.
Nie pamiętam, co powiedziałem.
Wypiłem kilka, nie, za dużo.
I uderzyły mi prosto do głowy
I sprawił, że czułem się jakbym mógł spierać się z Bogiem
Ale wiesz, że to dla ciebie łatwe. masz przyjaciół na całym świecie.
Cały świat czekał na twoje narodziny.
But now I ain ' t got nobody
Nie wiem, ile jest warte moje życie.
Bo kiedy umrę i podniosę się do Twoich drzwi
Nawet nie wiem, czy mnie wpuścisz.
Jak to się stało, że muszę umrzeć, żeby móc z tobą porozmawiać?