Indigo Girls — Never Stop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Stop", wykonawca: Indigo Girls.
Tekst piosenki
You say she’s a very good friend,
Circumstances I should understand.
But like recurring tide she comes on to you
And looks as though she’s looking for a man
Honey, Don’t make yourself so available
My pride’s in my pocket, but I can be reasonable
Still, all in all, I forsee my own fall
But I’ve climbed too far to drop, so stop
I know it’s your ego puts the smile on your face
Because you know you got your options open
She’s a beguiling snake and she’ll keep what she takes
But when she leaves you, I’ll be the one coping
Honey, don’t make yourself so available
My pride’s in my pocket, but I can be reasonable
Still, through and through I can see clean through you
I know you like to be the one on top, but stop!
You will miss my conversation when you’re talking to yourself
You’ll be thumbing for advice through the pages of the novels on your
Shelf
Honey, don’t you see our love together’s the very best bet
Put your focus on me and I’ll forgive and forget
Throw away your hidden ace, you clever man, take my hand
You needn’t play the part of your image
This is not a one act play we’re living
As long as I’m here the situation is clear
It’ll be 50/50 take and giving
Honey don’t you see a lifetime’s not much to ask
Take off your costume and remove your mask
If yes is what you will say we’re gonna satrt from today
We’re gonna take it to the very top
Never stop.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że jest bardzo dobrą przyjaciółką.,
Okoliczności, które powinienem zrozumieć.
Ale jak powracający przypływ, podchodzi do ciebie.
Wygląda na to, że szuka mężczyzny.
Kochanie, nie bądź taka dostępna.
Moja duma jest w mojej kieszeni, ale mogę być rozsądny.
/ Align = "left" /
Ale wspiąłem się zbyt daleko, by upaść, więc przestań.
I know it ' s your ego puts the smile on your face
Bo wiesz, że masz otwarte opcje.
Ona jest urzekającym wężem i zatrzyma to, co zabierze.
Ale kiedy cię zostawi, to ja będę tym, który sobie poradzi.
Kochanie, nie bądź taka dostępna.
Moja duma jest w mojej kieszeni, ale mogę być rozsądny.
/ Align = "left" / Linear
Wiem, że lubisz być na szczycie, ale przestań!
Przegapisz moją rozmowę, kiedy będziesz mówił do siebie.
Będziesz grzebał po rady na kartkach powieści na Twoim
Półka
Kochanie, nie widzisz, że nasza miłość jest najlepszym wyjściem?
Skup się na mnie, a wybaczę i zapomnę.
Wyrzuć swojego ukrytego Asa, mądralo, weź mnie za rękę.
Nie musisz grać roli swojego wizerunku.
To nie jest jednoaktówka.
Dopóki tu jestem, sytuacja jest jasna.
To będzie 50/50 brania i dawania
Kochanie, nie widzisz, że całe życie to nie wiele.
Zdejmij kostium i zdejmij maskę.
Jeśli tak, to powiesz, że od dzisiaj nie będziemy czekać.
We ' re gonna take it to the very top
Nigdy nie przestawaj.