Indigo Girls — Run tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run", wykonawca: Indigo Girls.
Tekst piosenki
You don’t want me calling you up
All melancholy sick from love
You prefer it uncomplicated
Things are tricky now I bet you hate it
Your mind’s eye finds the exit sign
And you’re off in perfect fashion
And you run, that’s all you’ve ever done
It’s all you know to do
I can’t hold that against you
And you’ll flee cause you’re born to be free
And if you go I’ll understand
But you better get out while you can
The party’s over, we had our fun
Flirting with madness a loaded gun
As much as nothing everything’s changed
I’m soaking in it, it falls like rain
You seek the sun to dry off what’s been done
You’ll heat up every corner of the world
As you run, that’s all you’ve ever done
It’s all you know to do
I can’t hold that against you
And you’ll flee cause you’re born to be free
And if you go I’ll understand
But you better get out while you can
Can you keep this pace forever
I have never seen it done
Up deep burn all you leave behind you
You are the surface of my sun
I measure to what degree
I can shape up what’s been forged in me
The cooper penny hissing in the pool
So much for wishes so much for cooling
Down this fire impossible desire
The further you get the more I’m drawn
And you run, that’s all you’ve ever done
It’s all you know to do
I can’t hold that against you
And you’ll flee cause you’re born to be free
And if you go I’ll understand
But you better get out while you can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcesz, żebym do ciebie dzwonił.
Cała melancholia chora od miłości
Wolisz nieskomplikowane.
Wszystko jest teraz trudne. założę się, że tego nienawidzisz.
Oko twojego umysłu znajduje znak wyjścia
/ Align = "left" /
And you run, that 's all you' ve ever done
"It' s all you know to do"
Nie mogę mieć Ci tego za złe.
I uciekniesz, bo urodziłeś się, by być wolnym.
A jeśli odejdziesz, zrozumiem.
Ale lepiej wyjdź, póki możesz.
Impreza skończona, zabawiliśmy się.
Flirting with madness a loaded gun
Tak bardzo jak nic, wszystko się zmieniło.
Moczę się w nim, pada jak deszcz
Szukasz słońca, by wyschnąć z tego, co się stało.
Ogrzejesz każdy zakątek świata
Jak uciekasz, to wszystko co kiedykolwiek zrobiłeś
"It' s all you know to do"
Nie mogę mieć Ci tego za złe.
I uciekniesz, bo urodziłeś się, by być wolnym.
A jeśli odejdziesz, zrozumiem.
Ale lepiej wyjdź, póki możesz.
Czy możesz utrzymać to tempo na zawsze?
Nigdy tego nie widziałem.
Up deep burn all you leave behind you
Jesteś powierzchnią mojego słońca
Mierzę w jakim stopniu
I can shape up what ' s been forged in me
Cooper penny syczy w basenie
Tyle za życzenia, tyle za ochłodzenie.
Down this fire impossible desire
Im dalej jesteś, tym bardziej mnie przyciągasz.
And you run, that 's all you' ve ever done
"It' s all you know to do"
Nie mogę mieć Ci tego za złe.
I uciekniesz, bo urodziłeś się, by być wolnym.
A jeśli odejdziesz, zrozumiem.
Ale lepiej wyjdź, póki możesz.