Indigo Girls — Salty South tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salty South", wykonawca: Indigo Girls.
Tekst piosenki
Mister, pull up a chair, I got time for tears
So tell me all the stories that you never did
Of the salty south, the Seminoles held out
While Geronimo died in a lonely jail
Thousand tides, thousand waves
Takin' it all away
It’ll come back in, we’ll be gone by then
And it’s a miracle we ever learned to live
You drain that land for a better plan
Sugarcane and the civil man
But now the ringin' dead them pines planted in that time
We gonna keep on killin' till they get it right
Thousand tides, thousand waves
Takin' it all away
It’ll come back in, we’ll be gone by then, oh And it’s a miracle we ever learned to live
I remember the wind as it was settlin'
And every sun goin' down was a picture then
But we look back at 'em framed, they all look the same
There’s no sense of time, no sense of pain
Thousand tides, thousand waves
Takin' it all away
It’ll come back in, we’ll be gone by then, oh And it’s a miracle we ever learned to give
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę pana, proszę usiąść, mam czas na łzy.
Więc opowiedz mi wszystkie historie, których nigdy nie robiłeś.
Ze słonego południa, Seminole utrzymali się
Gdy Geronimo zmarł w samotnym więzieniu
Tysiąc przypływów, tysiąc fal
Takin ' it all away
Wróci, do tego czasu już nas nie będzie.
To cud, że nauczyliśmy się żyć.
Osuszasz tę ziemię dla lepszego planu.
Sugarcane and the civil man
/ Lecz teraz pierścienie umarły, / a sosny zasadziły się w tym czasie.
We gonna keep on killin ' till they get it right
Tysiąc przypływów, tysiąc fal
Takin ' it all away
Wróci, do tego czasu nas już nie będzie. to cud, że nauczyliśmy się żyć.
I remember the wind as it was settlin'
And every sun goin ' down was a picture then
Ale gdy patrzymy na nich w ramkach, wszyscy wyglądają tak samo.
Nie ma poczucia czasu, nie ma poczucia bólu
Tysiąc przypływów, tysiąc fal
Takin ' it all away
Wróci, do tego czasu już nas nie będzie, Oh I to cud, że nauczyliśmy się dawać