Indigo Girls — Sugar Tongue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sugar Tongue", wykonawca: Indigo Girls.
Tekst piosenki
All the fur and fin will lose again
'Cause our better is their worst reckonin'
And our fine-feathered friends will sing until they bleed
And how will we replace that symphony?
I’ve got the blackest boots, the whitest skin
Satisfy my sugar tongue again
Sing me love that buys us shoe shine days
Guilded verses for your ethylene
And sing it to me free and clean
All the kids come home with foreign limbs
Hunting trips abroad they lose again
And we’ll teach them how to talk
And whistle while they walk
And do the dirty work of battle hymns
I’ve got the blackest boots, the whitest skin
Satisfy my sugar tongue again
Sing me love that buys us shoe-shine days
Guilded verses for your ethylene
And sing it to me free and clean
Drinking tea with milk and Janjaweed
Pontificate on genocide or greed
With a spoonful of descent
For the orchestra of need
Is just enough to please this colony
I’ve got the blackest boots, the whitest skin
Satisfy my sugar tongue again
Bring me lullabies and morphine dreams
Belladonna with her atropine
And sing it to me free and clean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie futra i płetwy znów stracą
'Cause our better is their worst reckonin'
I nasi pierzasto upierzeni przyjaciele będą śpiewać, aż krwawią
I jak zastąpimy tę symfonię?
Mam najczarniejsze buty, najbielszą skórę
"Satisfy my sugar tongue again"
Sing me love that buys us shoe shine days
/ Align = "left" / Linear
And sing it to me free and clean
Wszystkie dzieci wracają do domu z obcymi kończynami.
Polowania za granicą znów przegrywają.
I nauczymy ich jak mówić
And whistle they walk
# And do the dirty work of battle hymns #
Mam najczarniejsze buty, najbielszą skórę
"Satisfy my sugar tongue again"
Sing me love that buys us shoe-shine days
/ Align = "left" / Linear
And sing it to me free and clean
Picie herbaty z mlekiem i Janjaweed
Pontyfikat o ludobójstwie lub chciwości
/ Align = "left" /
For the orchestra of need
Wystarczy, by zadowolić tę kolonię.
Mam najczarniejsze buty, najbielszą skórę
"Satisfy my sugar tongue again"
Bring me lullabies and morphine dreams
Belladonna z atropiną
And sing it to me free and clean