Indigo Girls — Three County Highway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three County Highway", wykonawca: Indigo Girls.
Tekst piosenki
I drive a three county highway
And every one of them town’s. got a firework show
It’s 4th of July and I’m just now getting home,
On the horizon I can see them all unfold
It’s been a warm winter and a cold spring
Everywhere I’ve been has felt wrong to me Everything I kept
What i never should have thrown away
I wanted you for all those yesterdays
I was wishing for you one Sunday morning
Walkin down the road in some debtor’s town
From every church a hymn came blendin' in and everyone of them wantin' to be found
Did you say it took a long time to find
a lot less man and less harm done?
Did you say it took a long time to find
a handsome one to keep you young?
One day I’m gonna make it up to you,
one day we’re gonna laugh instead of cry.
One day I’m coming home to stay, it’s true,
and baby, that’s the last ticket I’m ever gonna buy.
It’s been a warm winter and a cold spring,
everywhere I’ve been has felt wrong to me.
So put your head on my heart and lay down in the crook of my arm.
Everything’s okay, I’ve been found once again,
I’ve been found again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I drive a three county highway
Każdy z nich ma pokaz fajerwerków.
Jest 4 lipca i właśnie wracam do domu.,
* On the horizon I can see them all unfold *
To była ciepła zima i zimna wiosna
Wszędzie, gdzie byłam, czułam się źle, wszystko, co trzymałam.
Czego nigdy nie powinienem był wyrzucać.
Chciałem cię przez te wszystkie wczorajsze dni.
Życzyłem Ci pewnego niedzielnego poranka.
/ Align = "left" / Spacewatch
Z każdego kościoła przychodził hymn i każdy z nich chciał być znaleziony
Mówiłeś, że znalezienie czegoś zajęło dużo czasu.
mniej ludzi i mniej szkód?
Mówiłeś, że znalezienie czegoś zajęło dużo czasu.
przystojny, który utrzyma Cię młodą?
Pewnego dnia wynagrodzę ci to.,
pewnego dnia będziemy się śmiać zamiast płakać.
Pewnego dnia wracam do domu, to prawda.,
i kochanie, to ostatni bilet jaki kiedykolwiek Kupię.
To była ciepła zima i zimna wiosna,
wszędzie, gdzie byłam, czułam się źle.
Więc połóż głowę na moim sercu i połóż się w moim ramieniu.
Wszystko w porządku, znów mnie odnaleziono.,
Znów mnie znaleziono.