Indochine — 999 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "999", wykonawca: Indochine.
Tekst piosenki
I… I wanna rise
Fire… You burn alive
Why did you ever give me… nothing?
Now, I can’t see…
You wanna rise
I wanna fall
You want a kiss of a star
But I’m givin' my own
You wanna feel
Every smile
You really will, but in a little while
Nine, nine, nine !
Nine, nine, nine !
Nine, nine, nine !
Nine, nine, nine !
I… I want a sign
I… I want a fire
You want a rise
I wanna fall
You want a kiss of a star
But I’m givin' my own
You wanna feel
Every smile
You really will, but in a little while
I want a fever…
I want a sign…
What’s inside of your mind
Your reasons why
Give me a sign !
I wanna see…
What’s in your heart
Might still it be…
… I want a sign…
… I want a fight…
… You wanna rise…
… I want what’s mine…
… You wanna fight…
… You really see…
… You’re really me…
… I wanna rise…(Nine, nine, nine !)
I want a fever…
I want a sign…
What’s inside of your mind
Your reasons why
Give me a sign !
I wanna see…
What’s in your mind
Might still be…
You wanna rise
I wanna fall
You wanna rise
I wanna fall
Nine, nine, nine !
Nine, nine, nine !
Nine, nine, nine !
Nine, nine, nine !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę powstać.
Ogień ... płoniesz żywcem
Dlaczego w ogóle mi nic nie dałeś?
Nic nie widzę.…
You wanna rise
I wanna fall
You want A kiss of a star
But I 'm givin' my own
You wanna feel
Every smile
Naprawdę, ale za chwilę.
Dziewięć, dziewięć, dziewięć !
Dziewięć, dziewięć, dziewięć !
Dziewięć, dziewięć, dziewięć !
Dziewięć, dziewięć, dziewięć !
Chcę znaku.
Chcę rozpalić ogień.
You want a rise
I wanna fall
You want A kiss of a star
But I 'm givin' my own
You wanna feel
Every smile
Naprawdę, ale za chwilę.
Chcę gorączki.…
Chcę znaku.…
What ' s inside of your mind
Dlaczego?
Daj mi znak !
Chclno…
What ' s in your heart
Może i tak…
... I want a sign…
... I want a fight…
... You wanna rise…
... I want what ' s mine…
... You wanna fight…
... You really see…
... Jesteś naprawdę mną…
... I wanna rise ... (Nine, nine, nine !)
Chcę gorączki.…
Chcę znaku.…
What ' s inside of your mind
Dlaczego?
Daj mi znak !
Chclno…
What ' s in your mind
Może nadal…
You wanna rise
I wanna fall
You wanna rise
I wanna fall
Dziewięć, dziewięć, dziewięć !
Dziewięć, dziewięć, dziewięć !
Dziewięć, dziewięć, dziewięć !
Dziewięć, dziewięć, dziewięć !