Indochine — Astroboy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Astroboy", wykonawca: Indochine.

Tekst piosenki

Je sors toutes les nuits jusqu’au matin
Je regarde le ciel et trouve que c’est bien
Que tout est très joli et c’est l’essentiel
Aujourd’hui enfin je suis un nouveau né, ok
j’explore et déflore le hard core
Alors j’explore et je déflore comme tu adores
oh oh oh oh oh oh
Glam blam blam slam do you want a trash
Gglam blam blam slam do you want a crash
Elle va s'écraser sur la route orange
Celle que j’attendais deviendra un ange OK
J’explore et déflore le hard core
Alors j’explore et je déflore comme tu adores
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Donne-moi un peu si tu veux de ton sang froid
Je ne t’oublierai jamais
(donne moi)
And I kiss the boy to see you give a way
I i give a way to see
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Donne-moi un peu si tu veux de ton sang froid
Je ne t’oublierai jamais
Donne-moi and I kiss the boy to see
You give a way I give a way to see

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wychodzę każdej nocy do rana
Patrzę w niebo i wierzę, że to dobrze
Że wszystko jest bardzo piękne i to jest najważniejsze
Dzisiaj w końcu jestem noworodkiem, dobrze
badam i defloruję twardy rdzeń
Więc badam i defloruję tak, jak lubisz
O - O-O-O-O
Glam-Blam-Blam-Slam-do-U-U-U-U!
Gglam Blam Blam slam do you want a crash
Zapadnie się na pomarańczową drogę
Ta, na którą czekałem, będzie aniołem.
Badam i defloruję twardy rdzeń
Więc badam i defloruję tak, jak lubisz
O - O-O-O-O-O - O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O
Daj mi trochę, jeśli chcesz się uspokoić.
Nigdy cię nie zapomnę.
(daj mi)
I pocałuję chłopca, żeby zobaczyć, jak idziesz.
Chcę zobaczyć
O - O-O-O-O-O - O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O
Daj mi trochę, jeśli chcesz się uspokoić.
Nigdy cię nie zapomnę.
Daj mi, a pocałuję chłopca, aby zobaczyć
Ty dajesz drogę, ja daję drogę, aby zobaczyć