Indochine — Ceremonia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ceremonia", wykonawca: Indochine.
Tekst piosenki
Ce soir je ne donne pas mon âme au diable
Ce soir viendra un marchand de sable
Je sais que je suis en progrès
Je suis sans regrets
Je resterai toute seule dans ma chambre
A attendre qu’on veuille bien me prendre
Je sais que je n’en reviendrai
On ne sait jamais
Des croix en bois
Et que viennent les bras dans nos bras
A croire que toi
Que toi et moi on ira
Ce soir on reste tout seul dans nos chambres
A attendre qu’on veuille bien nous entendre
Fermer les yeux nous imaginer
N’oubliez jamais
Ce soir je prie pour tout ce que j’ai fait
Ce soir je prie pour tout ce qu’on a fait
Je sais que je n’en reviendrai
Reviendrai jamais
Des croix en bois
Et que viennent les bras dans nos bras
A croire que toi
Que moi et toi on ira
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj nie oddam duszy diabłu.
Dziś wieczorem przyjdzie handlarz piaskiem.
Wiem, że jestem postępem
Bez żalu.
Zostanę sama w swoim pokoju.
Czekać, aż mnie wezmą.
Wiem, że nie wrócę.
Nigdy nie wiemy.
Drewniane krzyże
I że przyjdą uściski w naszych ramionach
Wierzyć, że jesteś
Że ty i ja pójdziemy.
Dziś wieczorem zostaniemy sami w naszych pokojach
Czekać, aż nas usłyszą.
Zamknij oczy możemy sobie wyobrazić
Nigdy nie zapomnij
Dziś modlę się za wszystko, co zrobiłem
Dziś modlę się za wszystko, co zrobiliśmy
Wiem, że nie wrócę.
Nigdy nie wrócę
Drewniane krzyże
I że przyjdą uściski w naszych ramionach
Wierzyć, że jesteś
Że ty i ja pójdziemy.