Indochine — Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark", wykonawca: Indochine.
Tekst piosenki
Je vous salue d’ici,
Le fruit de vos entrailles,
Bénissez-moi ma vie,
Et mon esprit ce soir,
Au nom du père et du fils sur la croix,
Pardonnez nos péchés,
à tous les 3…
Allongés par terre,
Et se laisser faire.
Caresser nos pensées,
Se purifier nos chairs,
Communier nos idées,
Et ne rien regretter.
Et devenir orphelin,
Bien avant le matin,
Se regarder enfin,
Et s’unir les mains.
Adorer, glorifier, se confesser,
Se faire prier,
Se faire aimer,
On est, tu sais seul à saigner…
On est, tu sais seul à s’aimer…
On est, tu sais seul à sauver…
On est, tu sais, tout seul, tu sais…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozdrawiam cię stąd,
Owoc twoich wnętrzności,
Pobłogosław moje życie,
I mój duch dzisiaj,
W imię Ojca i syna na krzyżu,
Przebacz nasze grzechy,
wszystkie 3…
Leżąc na podłodze,
I pozwolić sobie na to.
Pieścić nasze myśli,
Oczyść nasze dusze,
Komunikuj się z naszymi pomysłami,
I niczego nie żałować.
I zostać sierotą,
Na długo przed porankiem,
Patrząc na siebie w końcu,
I połączyć ręce.
Czcić, gloryfikować, wyznawać siebie,
Upierać się,
Zakochać,
Tylko my się wykrwawiamy.…
Tylko my się kochamy.…
My, wiesz, ratujemy jednego.…
Jesteśmy sami.…