Indochine — Junior song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Junior song", wykonawca: Indochine.
Tekst piosenki
Ah la fanfare
La vie est pourrie
A qui la faute
Le mal que l’on a Le mal qu’on nous fait
Ah la balançoire
Je serai comme toi
Je me confie a qui?
Je me sens abimé
Oh les amoureuses
Mais c’est difficile
Le garçon ou la fille
Assis au fond de la classe
Personne ne me parle
Ah la première fois
Et la peur de se voir
Garder les yeux fermés
Est-ce que tu vas me tromper
Ah la folie
Je n’ai rien compris
Rien compris àla vie
J’ai fait pleurer ma mère
Et crier mon père
Les salauds
Ah les dortoirs
On se parle tout bas
Dans les beaux draps
Tout peut arriver tout peut arriver
Ah le réfectoire
En saignant du nez
Et qui réalise
Le mal qu’on nous fait
You realize me Are you so Les salauds
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ach, fanfary
Życie jest zgniłe
Kto jest winny
Zło było zło, które zrobiliśmy
Ah huśtawka
Będę taka jak ty.
Komu ufam?
Czuję się upokorzony.
O kochankowie
Ale to trudne
Chłopiec czy dziewczynka
Siedząc w głębi klasy
Nikt ze mną nie rozmawia.
Ah po raz pierwszy
I strach przed zobaczeniem siebie
Miej oczy zamknięte
Oszukasz mnie?
Ach szaleństwo
Nic nie rozumiem.
Nic w życiu nie rozumiałem
Sprawiłem, że mama płakała.
I krzyczeć mój ojciec
Drań
Ach akademiki
Rozmawiamy ze sobą.
W pięknych prześcieradłach
Wszystko może się zdarzyć wszystko może się zdarzyć
Ach refektarz
Z krwawieniem z nosa
I kto rozumie
Zło, które nam zadają
Zrozum mnie, jesteś takim dupkiem.