Indochine — Popstitute tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Popstitute", wykonawca: Indochine.

Tekst piosenki

Maintenant que j’ai l'âge de tout comprendre
De mépriser tout ce qu’on a pu m’apprendre
J’ai trop d’ennemis
J’ai trop d’ennemis
Comme par hasard
Je n’ai plus envie de perdre mon temps
A réciter tout ce que je sais déjà
J’ai trop d’ennemis
J’ai trop d’ennemis
Je reste à l'écart
Juste envie d’aller faire un tour en enfer
We want to be alive
Juste envie d’essayer un tour au paradis
We want to be alive
Juste envie d’aller faire un tour en enfer
We want to be alive
Maintenant qu’on a l'âge de tout comprendre
De détester tout ce qu’on a pu apprendre
On reste incompris
On reste incompris
Oh par ici
Juste envie d’aller faire un tour en enfer
We want to be alive
Juste envie d’essayer un tour au paradis
We want to be alive
Juste envie d’aller faire un tour en enfer
We want to be alive.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz, gdy jestem w wieku, aby zrozumieć wszystko
Gardzić wszystkim, czego mnie nauczono.
Mam zbyt wielu wrogów.
Mam zbyt wielu wrogów.
Jakby przypadkowo
Nie chcę już tracić czasu.
Przeczytaj wszystko, co już wiem
Mam zbyt wielu wrogów.
Mam zbyt wielu wrogów.
Trzymam się z daleka.
Chcę tylko pójść do piekła.
We want to be alive
Po prostu chcę spróbować wycieczki do raju
We want to be alive
Chcę tylko pójść do piekła.
We want to be alive
Teraz, gdy osiągnęliśmy wiek, aby zrozumieć wszystko
Nienawidzić wszystkiego, czego się dowiedzieliśmy
Pozostajemy niezrozumiani.
Pozostajemy niezrozumiani.
Tędy.
Chcę tylko pójść do piekła.
We want to be alive
Po prostu chcę spróbować wycieczki do raju
We want to be alive
Chcę tylko pójść do piekła.
Chcemy żyć.