Indochine — Thea sonata tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thea sonata", wykonawca: Indochine.
Tekst piosenki
Tu es toute seule à pleurer là
À pleurer que c’est à cause de toi tout ça
Laisse moi croire que tu pardonneras
Laisse-moi tomber à tes pas
Je sais que tu ne veux plus en parler là
Je sais que tu te caches pour prier là
Tu disais tous les garçons sont des salauds
Tu disais toutes les filles sont des salauds
Allez
Allez toi
Toi écoute un peu l’histoire sortie de nulle part
Oui personne
Personne ne voudra nous croire
À part toi
Tu voudras
Tu voudras que je sois dans ta vie
Tu voudras
Être la seule de ma vie
À jamais à tes peurs
À jamais à tes pleurs
À tes rivières de pudeur
À l’après à ton cœur
À l’après à ton heure
À l’après mes erreurs
Tu sais un jour tu pardonneras ça
Tu sais le futur est devant toi là
Tu disais qu’ils t’avaient trahie
Tu disais que j’aurais pu être là
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko Ty płaczesz.
Płacz, że to przez Ciebie to wszystko
Pozwól mi uwierzyć, że mi wybaczysz.
Pozwól mi spaść na twoje stopnie.
Wiem, że nie chcesz już o tym rozmawiać.
Wiem, że ukrywasz się, by się tam modlić.
Mówiłeś, że wszyscy chłopcy to dranie.
Mówiłeś, że wszystkie dziewczyny są dupkami.
Pójść
Pierdol się.
Słuchasz historii znikąd.
Nikt.
Nikt nie będzie chciał w to uwierzyć.
Poza Tobą.
Będziesz chciał
Chcesz, żebym był w twoim życiu.
Będziesz chciał
Być jedyną osobą w moim życiu.
Na zawsze do twoich lęków
Na zawsze do płaczu
Do Twoich rzek skromności
Do twojego serca
Do zobaczenia o Twojej godzinie.
Po moich błędach
Pewnego dnia wybaczysz.
Przyszłość jest przed nami.
Mówiłeś, że cię zdradzili.
Mówiłeś, że mogę tu być.