Indus Creed — Come Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Around", wykonawca: Indus Creed.
Tekst piosenki
Did you fall again
Off the edge of the world
Were you wrestling lions
Or diving for pearls
I’ve always pictured you
As the fearless kind
Laying waste to armies
With a sword and a smile
If you come around this way
If you come around this way
Say hello
Twenty years ago
A girl fell to your charms
Then watched you sail away
A babe in her arms
I’ve waited all this time to make
My acquaintance with you
All hope of your return
Long faded from view
But if you come around this way
If you come around this way
Say hello
Every time you kiss your child goodnight
Are you reminded of the lullaby
You used to sing to soothe the heart you’d chosen to deny
If you come around this way
If you come then please don’t stay
Now the sun won’t show
And the rain comes slow
But the trees they know
And the sky hits the ground
Like a storm without a sound
But the blood cries aloud
Why did you go away
Why couldn’t you stay
Did the miles help you to erase
The hurt, the guilt, the shame you couldn’t bear to face
Why did you go away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy znowu upadłeś?
Off the edge of the world
Were you wrestling lions
Lub nurkowanie w poszukiwaniu pereł
Zawsze wyobrażałam sobie Ciebie.
Jako nieustraszony
Marnotrawstwo dla armii
Z mieczem i uśmiechem
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Say hello
Dwadzieścia lat temu
A girl fell to your charms
Potem patrzyłem, jak odpływasz.
A babe in her arms
Czekałam cały ten czas, żeby
Moja znajomość z Tobą
"All hope of your return"
Long faded from view
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Say hello
Every time you kiss your child goodnight
Przypominasz sobie kołysankę?
Śpiewałeś, by ukoić serce, któremu odmówiłeś.
/ Align = "left" /
Jeśli przyjdziesz, to proszę, nie zostawaj.
Teraz słońce się nie pokaże.
A deszcz przychodzi powoli
But the trees they know
I niebo uderza w ziemię
Jak burza bez dźwięku
Ale krew krzyczy głośno
Dlaczego odszedłeś?
Why couldn ' t you stay
Czy mile pomogły ci wymazać
Ból, poczucie winy, wstyd, z którym nie mogłeś się zmierzyć.
Dlaczego odszedłeś?