Инь-Ян — Мурашки tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мурашки", wykonawca: Инь-Ян.

Tekst piosenki

Чтобы не было — молчи.
Между нами стало близко.
Моим бабочкам внутри.
Не хватало очень риска.
Там в квартире маленькой.
Стены разбивали звуки.
Крылья мне дала любовь.
Но потом сломала руки.
Что же я, не успел к тебе.
На пол пути, я остановился.
Походу влюбился я.
Я — лечу высоко, не видно Земли.
Ты чувствуешь тоже, это мурашки по коже.
Я — лечу высоко, до самой своей звезды.
Ты это чувствуешь тоже.
Мурашки…
Что же будет теперь с нами.
Что же скажешь ты мамуле?
Время двигалось кругами.
Надвигались поцелуи.
На носочках ты танцуешь.
Меня приближая к раю.
Время так же все кругами.
Только ты теперь другая.
Что же я, не успел к тебе.
На пол пути, я остановился.
Походу влюбился я.
Я — лечу высоко, не видно Земли.
Ты чувствуешь тоже, это мурашки по коже.
Я — лечу высоко, до самой своей звезды.
Ты это чувствуешь тоже.
Мурашки…
Я — лечу высоко, не видно Земли.
Ты чувствуешь тоже, это мурашки по коже.
Я — лечу высоко, до самой своей звезды.
Ты это чувствуешь тоже.
Мурашки…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nic nie mów.
Było blisko.
Moje motyle są w środku.
Brakowało dużego ryzyka.
W małym mieszkaniu.
Ściany rozbijały Dźwięki.
Skrzydła dała mi miłość.
Ale potem złamałam ręce.
Nie zdążyłem do ciebie dotrzeć.
W połowie drogi, zatrzymałem się.
Chyba się zakochałem.
Lecę wysoko, nie widać Ziemi.
Ty też, to ciarki.
Lecę wysoko, aż do mojej Gwiazdy.
Ty też to czujesz.
Ciarki…
Co się z nami stanie?
Co powiesz mamusi?
Czas poruszał się w kółko.
Zbliżały się pocałunki.
Tańczysz na skarpetkach.
Zbliżając mnie do nieba.
Czas jest jak wszystkie okrążenia.
Tylko Ty jesteś inna.
Nie zdążyłem do ciebie dotrzeć.
W połowie drogi, zatrzymałem się.
Chyba się zakochałem.
Lecę wysoko, nie widać Ziemi.
Ty też, to ciarki.
Lecę wysoko, aż do mojej Gwiazdy.
Ty też to czujesz.
Ciarki…
Lecę wysoko, nie widać Ziemi.
Ty też, to ciarki.
Lecę wysoko, aż do mojej Gwiazdy.
Ty też to czujesz.
Ciarki…