Inept — So Much Between Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Much Between Us", wykonawca: Inept.
Tekst piosenki
Here Im calling your name and its perfectly clear,
Nobody knows the emptiness, inside thats caused by the distance between,
Me and my girl, these times pass so fast.
You, hear the sound, of everyone else around.
Soon, youll feel the touch of me,
And it goes like this.
Youre here right here, yeah youre one of us,
And I want to know how you feel inside.
Youre here right here, yeah youre part of us,
And I want to know, your life.
Now there is so much between us, its hard to let go.
Hard to let you know that Ill be leaving,
For what seems like an eternity,
Its only been one week, already I cant sleep.
But you know how, to make a man feel like more than this world.
And with your smile, you make everything alright.
You, hear the sound, of everyone else around.
Soon, youll feel the touch of me,
And it goes like this.
Now I know that this wont last forever,
Soon Ill be gone, Ill be leaving like I did before,
Killing myself more
God there is so much between us.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj wołam Twoje imię i jego doskonale jasne,
Nikt nie zna Pustki, która jest spowodowana odległością między,
Ja i moja dziewczyna, te czasy mijają tak szybko.
Ty, usłysz dźwięk wszystkich wokół.
Wkrótce poczujesz mój dotyk.,
I to idzie tak.
Jesteś jednym z nas.,
I chcę wiedzieć, jak się czujesz w środku.
Jesteś tutaj, jesteś częścią nas.,
I chcę wiedzieć, twoje życie.
Teraz jest tak wiele między nami, że trudno się z tym pogodzić.
Ciężko powiedzieć, że wyjeżdżam.,
For what seems like an eternity,
Minął dopiero tydzień, a już nie mogę spać.
Ale wiesz, jak sprawić, by człowiek czuł się kimś więcej niż ten świat.
I z twoim uśmiechem wszystko naprawiasz.
Ty, usłysz dźwięk wszystkich wokół.
Wkrótce poczujesz mój dotyk.,
I to idzie tak.
Teraz wiem, że to nie potrwa wiecznie.,
Wkrótce odejdę, odejdę jak wcześniej,
"Killing myself more"
Boże, tyle jest między nami.