Infantree — Fibber tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fibber", wykonawca: Infantree.
Tekst piosenki
Could you kindly ask? You’re too defensive
So obsessed, your past suggesting
Save some for the rest, I’m not trying to lecture
This is not a test, but you just missed the gesture
Come again?
Everybody wants to turn back time
But I’m a fibber, I’m a ghost
To who it concerned the most
It’s exactly how it sounds
Except for all that we left out at the end of the day
They said
How could you forget what you put behind you?
Could you help to pay the rent?
Not so independent, are you?
Still on course? Have you carved a pathway?
Or have they taken you by force
And introduced you to another man you don’t endorse?
Have you been talking to your mother or brother?
Let nature take its course
Reduced to living out the rest of this life as a chore
Well, not anymore
Everybody wants to turn back time
My body wants another try
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mógłbyś uprzejmie zapytać? Jesteś zbyt Defensywny.
Twoja przeszłość sugeruje, że masz obsesję.
Zostaw trochę na resztę, nie próbuję pouczać.
To nie jest test, ale właśnie przegapiłeś gest.
Słucham?
Everybody wants to turn back time
Ale jestem kłamcą, jestem Duchem
Do tego, kogo to najbardziej dotyczyło.
Dokładnie tak to brzmi.
Poza tym wszystkim, co pominęliśmy pod koniec dnia.
Powiedzieli
Jak mogłeś zapomnieć, co zostawiłeś za sobą?
Pomożesz mi zapłacić czynsz?
Nie jesteś taki niezależny, co?
Nadal na kursie? Wyrzeźbiłeś ścieżkę?
Czy zabrali cię siłą?
I przedstawił cię innemu mężczyźnie, którego nie popierasz?
Rozmawiałaś z matką lub bratem?
Niech natura weźmie swój bieg
/ Align = "left" /
Już nie.
Everybody wants to turn back time
Moje ciało chce spróbować jeszcze raz.