Infantree — Forgive Me First tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgive Me First", wykonawca: Infantree.
Tekst piosenki
Maybe I’m reaching, but all I ever hear now correlates to you and me
Don’t call it preaching, babe, if you’re the choir, maybe you could set me free
Sing far from churches, though I’ve never been, I know what they all want to say
When this life hurts, it’s a sin to try and fight, you’ll thank them on a
distant day
But we know better, working for no man if he doesn’t promise pay
Rapture and then glory, when you get to heaven, maybe you won’t want to stay
'Cause it’s difficult to live with, perfect in every way
I’ll admit the Holy Ghost is not a part of me
'Cause I split, now I know he don’t want no part of me
And I know he won’t forgive me first
So I’m sorry, and I never meant to hurt
I’m sorry, and I never meant one word
I take up serpents and drinking my salvation, waiting for the blessed to come
I don’t think it’s Jesus, a worldly companion will show me that my life has
begun
But she ain’t surfaced, so I’ll be a little fisherman, live where the salmon run
I know my purpose, I make friends with the moon because someone’s got to
welcome the sun
Say it’s difficult to live with, hoping it will soon be done
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może i dochodzę, ale wszystko, co teraz słyszę, koreluje z Tobą i mną.
Nie nazywaj tego kazaniem, kochanie, jeśli jesteś chórem, może mógłbyś mnie uwolnić
Sing far from churches, though I ' ve never been, I know what they all want to say
Kiedy to życie boli, grzechem jest próbować i walczyć, podziękujesz im na
odległy dzień
Ale wiemy lepiej, pracując dla nikogo, jeśli nie obiecuje zapłaty.
Wniebowzięcie i chwała, gdy dotrzesz do nieba, może nie będziesz chciał zostać.
'Cause it' s hard to live with, perfect in every way
Przyznaję, że Duch Święty nie jest częścią mnie.
'Cause I split, now I know he don' t want no part of me
I Wiem, że on mi nie wybaczy.
Więc przepraszam, i nigdy nie chciałem zranić
Przepraszam, i nigdy nie miałem na myśli ani jednego słowa.
Biorę węże i piję moje zbawienie, czekając na błogosławionych, którzy przyjdą.
Nie sądzę, że to Jezus, towarzysz świata pokaże mi, że moje życie ma
begun
Ale nie wypłynęła, więc będę małym rybakiem, żyjącym tam, gdzie biegają łososie.
Znam swój cel, zaprzyjaźniam się z Księżycem, bo ktoś musi
welcome the sun
Powiedz, że trudno z tym żyć, mając nadzieję, że wkrótce to się stanie.