Infected Rain — Judgemental Trap tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Judgemental Trap", wykonawca: Infected Rain.
Tekst piosenki
Here we are manipulated,
Dead enough to hesitate
Have no voice to protest,
Have no time to regret.
Open your eyes, drop the gun,
Stop with the lies, look what you’ve done!
Don’t be confused, this is not the time
Stop to abuse overpass enemy line
Here we are manipulated
Dead enough to hesitate.
Lean your head upon my shoulders,
Tell me the story of solders who
Suffered, cried and died for what?
That fought, tortured and killed for what?
You think you have your eyes wide open
In this world where dreams are broken
No one sells the tickets to come back
No one will remember you till you’re masked
My voice is scratching, lashing inside me My hate is burning, exploding inside me!
This is a web!
A judgemental trap!
Lean your head don’t be afraid
Tell me the truth now you’re safe
Lean your head upon my shoulders
And tell me the story about the solders who
Suffered, cried and died for what?
That fought, tortured and killed for what?
No one, no one, no one, no one
will help you.
no one, no one, no one, no one
will love you.
Here we are manipulated
Dead enough to hesitate
Have no voice to protest
Have no tïme to regret
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy manipulowani.,
Dead enough to Wah
Nie ma głosu do protestu,
Nie masz czasu żałować.
Otwórz oczy, rzuć Broń.,
Przestań kłamać, zobacz, co zrobiłeś!
Proszę się nie mylić, to nie czas na to.
Stop to abuse overpass enemy line
Jesteśmy manipulowani.
Na tyle, by się zawahać.
Oprzyj głowę na moich ramionach,
Opowiedz mi historię lutników, którzy
Cierpiał, płakał i umarł za co?
Który walczył, torturował i zabijał za co?
Myślisz, że masz szeroko otwarte oczy
In this world where dreams are broken
Nikt nie sprzedaje biletów, żeby wrócić.
Nikt nie będzie cię pamiętał, dopóki nie będziesz zamaskowany.
Mój głos drapie, bije we mnie nienawiść płonie, eksploduje we mnie!
To jest sieć!
Osądzająca pułapka!
Nie bój się.
Powiedz mi prawdę teraz jesteś bezpieczny
Oprzyj głowę na moich ramionach
I opowiedz mi historię o lutnikach, którzy
Cierpiał, płakał i umarł za co?
Który walczył, torturował i zabijał za co?
No one, no one, no one, no one
pomoże ci.
no one, no one, no one, no one
pokocham Cię.
Jesteśmy manipulowani.
Dead enough to Wah
Nie ma głosu do protestu
Nie ma czego żałować.