Infernal — Love is All.... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love is All....", wykonawca: Infernal.
Tekst piosenki
Love is all you ever want*
Don’t you know?
And you cannot let go Until you get the love you need
Don’t you see?
Keep on looking
It will find a way to you
Every little fight you go through
Is a way of asking:
«Will you be the one redeeming my all?
Or am I determined to fall again?»
You always hope for someone to understand
Whatever’s going on and reach out to you
But they will always misunderstand
Love is all you ever want
Don’t you know?
And you cannot let go Until you get the love you need
Don’t you see?
Keep on looking
It will find a way to you
Keep on looking
Love will find a way
When you wanna argue beware
All you really long for is care
If you only knew how to ask
You would gladly say that you need compassion
More than you could ever know you’d be feeling
How unnecessary it is to scream
Because it isn’t what you mean
Love is all you ever want
Don’t you know?
And you cannot let go Until you get the love you need
Don’t you see?
Keep on looking
It will find a way to you
Keep on looking
Love will find a way
So don’t leave me hanging
Don’t you let me scare you off
All I’m seeking
Is for you to look behind
All the rage
And tell me what I already know
Love is all you ever want
Don’t you know?
And you cannot let go Until you get the love you need
Don’t you see?
Keep on looking
It will find a way to you
Love will find a way to you
Keep on looking
Love will find a way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love is all you ever want*
Nie wiesz?
I nie możesz odpuścić, dopóki nie zdobędziesz miłości, której potrzebujesz.
Nie rozumiesz?
Szukaj dalej.
Znajdzie drogę do ciebie.
Every little fight you go through
To sposób na pytanie:
"Czy to Ty odkupisz moje wszystko?
Czy jestem zdeterminowana, by znowu spaść?»
Zawsze masz nadzieję, że ktoś zrozumie.
/ Align = "left" /
Ale oni zawsze źle zrozumieją.
Love is all you ever want
Nie wiesz?
I nie możesz odpuścić, dopóki nie zdobędziesz miłości, której potrzebujesz.
Nie rozumiesz?
Szukaj dalej.
Znajdzie drogę do ciebie.
Szukaj dalej.
Love will find a way
# When you wanna argue beware #
Wszystko czego pragniesz to troska
If you only knew how to ask
Z radością powiesz, że potrzebujesz współczucia.
Bardziej niż możesz sobie wyobrazić, że będziesz się czuł
Jak niepotrzebnie jest krzyczeć
Bo nie o to ci chodzi.
Love is all you ever want
Nie wiesz?
I nie możesz odpuścić, dopóki nie zdobędziesz miłości, której potrzebujesz.
Nie rozumiesz?
Szukaj dalej.
Znajdzie drogę do ciebie.
Szukaj dalej.
Love will find a way
So don ' t leave me hanging
Nie daj się wystraszyć.
All I ' m seeking
To dla ciebie, żebyś spojrzał za siebie.
All the rage
I powiedz mi to, co już wiem.
Love is all you ever want
Nie wiesz?
I nie możesz odpuścić, dopóki nie zdobędziesz miłości, której potrzebujesz.
Nie rozumiesz?
Szukaj dalej.
Znajdzie drogę do ciebie.
Love will find a way to you
Szukaj dalej.
Love will find a way