Infernosounds — Mit Mama Vereint tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mit Mama Vereint", wykonawca: Infernosounds.
Tekst piosenki
Sie war erst ein paar Jahre alt, als ihre Mutter sie verließ
Sie ließ sie ganz allein mit «IHM» — mit dem Mann der «Papa» hieß
Seit dem kam er jede Nacht und wollte ihre Zärtlichkeit
…Sie war so klein und so zerbrechlich — doch für «Ihn» nur äuß'rer Schein
Sie durfte niemanden was sagen, nur ihr Teddy hat’s gespürt
Wenn sie heimlich leise weinte, wenn der «Papa» sie berührt
Der Teddy war ihr einz’ger Freund, dem hat sie sich anvertraut
Denn er konnte ja nichts sagen, er hat nur immer zugeschaut
Jeden Tag hat sie gebetet kann nicht ein Engel mich befrein?
Immer leis' hat sie’s geflüstert ich will nur bei Mama sein!
Mit Teddy hat man sie gefunden, die Augen war’n so tot geweint
Der Schmerz zerbrach ihr kleines Herz doch ist sie jetzt wieder mit Mama vereint
… mit Mama vereint
… mit Mama vereint
… doch ist sie jetzt wieder mit Mama vereint
… mit Teddy hat man sie gefunden
… die Augen war’n so tot geweint
… Teddy konnte ja nichts sagen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miała zaledwie kilka lat, kiedy jej matka porzuciła ją
Zostawiła ich samych z "nim — - mężczyzną o imieniu" Tata"
Od tego czasu przychodził każdej nocy i chciał jej czułości
...Była taka mała i krucha - ale dla "niego" tylko äuß ' rer bilet
Nie powinna nikomu nic mówić, tylko Teddy ją czuł.
Kiedy potajemnie płakała cicho, gdy "tata" ją dotknął
Teddy był jej przyjacielem, któremu zaufała.
Ponieważ nie mógł nic powiedzieć, po prostu zawsze patrzył
Codziennie się modliła, czy anioł może mnie pocieszyć?
Zawsze leis 'szepnęła' po prostu chcę być z mamą!
Teddy ją znalazł, Oczy płakały tak martwe
Ból złamał jej małe serce, ale teraz ponownie połączyła się z mamą
... sobie z mamą
... sobie z mamą
... ale teraz ponownie połączyła się z mamą
... znaleźli Cię z Teddym.
... oczy były martwe płakał
... Teddy mógł powiedzieć "tak".