Инфинити — Когда уйдёшь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Когда уйдёшь", wykonawca: Инфинити.
Tekst piosenki
Окутает ночь, растворит тишиной
Развеет по небу вчерашние мысли
И падают почерком, жёлтой строкой
Немые слова — прошлогодние листья.
О том, как устала гадать что со мной
Когда ты мне шепчешь: «люблю-засыпаю»
Как страшно от счастья быть рядом с тобой
У пропасти Рая.
Но ты дышишь в моё окно
Смотришь в мои глаза, а я хочу сказать:
Знай, когда ты от меня уйдёшь
Наступит ночь, прольётся дождь,
Но однажды больше не уснёшь
Ты всё поймёшь, когда прочтёшь.
Когда прочтешь…
Когда прочтешь…
Закружит рассеянный ветер письмо
Уносит слова мои выше и выше
Однажды в твоё постучится окно
Ты сразу поймёшь и ты сразу услышишь.
Любила, хотела, желала, могла
Твои ожидания раскрасила в вечность
Спасибо что дал два беспечных крыла
Уйти в бесконечность.
Но ты дышишь в моё окно
Смотришь в мои глаза, а я хочу сказать:
Знай, когда ты от меня уйдёшь
Наступит ночь, прольётся дождь,
Но однажды больше не уснёшь
Ты всё поймёшь, когда прочтёшь.
Знай, когда ты от меня уйдёшь
Наступит ночь, прольётся дождь,
Но однажды больше не уснёшь
Ты всё поймёшь, когда прочтёшь.
Когда прочтешь…
Когда прочтешь…
Знай, когда ты от меня уйдёшь
Когда уйдёшь…
Когда уйдёшь…
Но однажды больше не уснёшь
Ты всё поймёшь, когда прочтёшь.
Когда прочтешь…
Когда прочтешь…
Когда уйдёшь…
Когда уйдёшь…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otoczy noc, rozpuści ciszę
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Głupie słowa to zeszłoroczne liście.
O tym, jak zmęczona jest zgadywaniem, co się ze mną dzieje.
Kiedy szepczesz do mnie: "Kocham-zasypiam»
Jak straszne jest szczęście być blisko ciebie
W otchłani Raju.
Ale oddychasz przez moje okno.
Patrzysz mi w oczy, a ja mówię::
Wiedz, kiedy ode mnie odejdziesz.
Zapada noc, pada deszcz,
Ale pewnego dnia nie zaśniesz.
Zrozumiesz, kiedy to przeczytasz.
Kiedy przeczytasz…
Kiedy przeczytasz…
Wir rozproszony wiatr list
/ Align = "left" /
Pewnego dnia w Twoim oknie zapuka
Od razu zrozumiesz i od razu usłyszysz.
Kochała, chciała, chciała, mogła
Twoje oczekiwania pomalowane na wieczność
Dzięki, że dałeś mi dwa nieostrożne skrzydła.
/ Align = "left" /
Ale oddychasz przez moje okno.
Patrzysz mi w oczy, a ja mówię::
Wiedz, kiedy ode mnie odejdziesz.
Zapada noc, pada deszcz,
Ale pewnego dnia nie zaśniesz.
Zrozumiesz, kiedy to przeczytasz.
Wiedz, kiedy ode mnie odejdziesz.
Zapada noc, pada deszcz,
Ale pewnego dnia nie zaśniesz.
Zrozumiesz, kiedy to przeczytasz.
Kiedy przeczytasz…
Kiedy przeczytasz…
Wiedz, kiedy ode mnie odejdziesz.
Kiedy odejdziesz.…
Kiedy odejdziesz.…
Ale pewnego dnia nie zaśniesz.
Zrozumiesz, kiedy to przeczytasz.
Kiedy przeczytasz…
Kiedy przeczytasz…
Kiedy odejdziesz.…
Kiedy odejdziesz.…