Инфинити — Только для тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Только для тебя", wykonawca: Инфинити.
Tekst piosenki
Я, кажется, влюбилась, и тебе проговорилась
Одним взглядом. Ты был рядом, —
Я стеснялась, но призналась про себя (про себя),
Что о тебе мечтаю я.
Я в танце закружилась,
Я в тебе вся растворилась
Этой ночью, знаю точно, так волнуюсь
Поцелуй, всё-равно с тобою это — как в кино!
Только для тебя накручусь с утра и ярко накрашу глаза!
Только для тебя наряжаюсь я в платье, что сводит с ума.
Только для тебя ярко накрашу глаза.
Только для тебя наряжаюсь я в платье, что сводит с ума!
Ты можешь всё на свете — жить хоть на другой планете
По программе, как в рекламе — сок холодный, ты влюблённый
Как всегда (как всегда), а я, мне кажется, в тебя…
И мне плевать на это, когда вместе рядом где-то
Вместе в шортах на курортах. Хорошо, легко и просто
Иногда (иногда) проснуться утром у тебя.
Только для тебя накручусь с утра и ярко накрашу глаза!
Только для тебя наряжаюсь я в платье, что сводит с ума.
Только для тебя ярко накрашу глаза.
Только для тебя наряжаюсь я в платье, что сводит с ума!
Только для тебя накручусь с утра и ярко накрашу глаза!
Только для тебя наряжаюсь я в платье, что сводит с ума.
Только для тебя ярко накрашу глаза.
Только для тебя наряжаюсь я в платье, что сводит с ума!
Только для тебя…
Только для тебя…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że się zakochałam i powiedziałam ci.
Jednym spojrzeniem. Byłeś przy mnie., —
Byłem nieśmiały, ale przyznał się do siebie (o sobie),
Że ja o Tobie marzę.
Kręciłam się w tańcu.,
Rozpłynęłam się w tobie.
Tej nocy, wiem na pewno, tak się martwię.
Pocałuj mnie, i tak z tobą jest jak w filmie!
Tylko dla ciebie będę się kręcił rano i pomaluję Oczy jasno!
Tylko dla Ciebie ubieram się w suknię, która doprowadza mnie do szału.
Tylko dla Ciebie pomaluję Oczy.
Tylko dla Ciebie ubieram się w suknię, która doprowadza mnie do szału!
Możesz żyć na innej planecie —
W programie, jak w reklamie - sok jest zimny, jesteś zakochany
Jak zawsze (jak zawsze), a ja, wydaje mi się, w tobie…
Nie obchodzi mnie to, że jesteśmy razem.
Razem w szortach w kurortach. Ok, łatwe i proste
Czasami (czasami) obudzić się rano u ciebie.
Tylko dla ciebie będę się kręcił rano i pomaluję Oczy jasno!
Tylko dla Ciebie ubieram się w suknię, która doprowadza mnie do szału.
Tylko dla Ciebie pomaluję Oczy.
Tylko dla Ciebie ubieram się w suknię, która doprowadza mnie do szału!
Tylko dla ciebie będę się kręcił rano i pomaluję Oczy jasno!
Tylko dla Ciebie ubieram się w suknię, która doprowadza mnie do szału.
Tylko dla Ciebie pomaluję Oczy.
Tylko dla Ciebie ubieram się w suknię, która doprowadza mnie do szału!
Tylko dla Ciebie.…
Tylko dla Ciebie.…