Informatik — Falling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling", wykonawca: Informatik.
Tekst piosenki
Standing now without a care,
so far away from home.
By myself you don’t know where,
The tide marked alone.
All my dreams could not prepare for what would soon to come,
standing there without a care, that’s when you came along.
You’re in my arms, you don’t even know me.
I don’t know you, I want you to show me.
I don’t need to know where this is going.
I’m falling, I’m falling, I’m falling for you.
Let us make a quick get away, so we might be alone.
Getting late no time to waste. There’s so much to explore.
Something rare is in the air, to real to be ignored.
It’s as if the hands of fate have brought you to my world.
We use ourselves, we shed our clothes.
We share our coats, we bear our souls.
We lose ourselves, we shed our clothes,
we share our fears, we bear our souls.
With a sun of time has come.
For now you have to go.
Not quite sure what I sure I should say.
I stumble with the words.
As I watch you turn away and walk on out the door,
in my heart I hope and pray there will be more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Standing now without a care,
tak daleko od domu.
Sam nie wiesz gdzie,
/ Align = "left" /
Wszystkie moje marzenia nie mogły się przygotować na to, co wkrótce nadejdzie.,
stałeś tam bez opieki, wtedy pojawiłeś się ty.
Jesteś w moich ramionach, nawet mnie nie znasz.
Nie znam cię, chcę, żebyś mi pokazał.
Nie muszę wiedzieć, dokąd to zmierza.
Zakochuję się w tobie.
Ucieknijmy szybko, żebyśmy mogli być sami.
Spóźniam się, nie ma czasu do stracenia. Jest tyle do zbadania.
Coś rzadkiego wisi w powietrzu, by być ignorowanym.
To tak, jakby ręce losu sprowadziły cię do mojego świata.
Wykorzystujemy siebie, zrzucamy ubrania.
Dzielimy nasze Płaszcze, nosimy nasze dusze.
Zatracamy się, zrzucamy ubrania.,
dzielimy nasze lęki, nosimy nasze dusze.
Słońce czasu nadeszło.
Na razie musisz iść.
Nie jestem pewien, co powinienem powiedzieć.
Potykam się o słowa.
Gdy patrzę, jak odwracasz się i idziesz przez drzwi,
w moim sercu mam nadzieję i modlę się, że będzie więcej.