Informatik — Revolutions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revolutions", wykonawca: Informatik.
Tekst piosenki
How long can we pretend for?
We’re the land of the free
Ask yourself some simple questions
Things aren’t what they seem
We all need someone to hold
We all need to have a home
We all need to speak our hearts
We all need a little love
Each of us has the power
To change the course we’re on A fire burns within us Brighter than the sun
«We've got some difficult days ahead.
But it really doesn’t matter with me now.
Because I’ve been to the mountaintop, and I don’t mind.
Like anybody, I would like to live a long life.
Longevity has its place.
But I’m not concerned about that now.
I just want to do God’s will.
He’s allowed me to go up to the mountain.
And I’ve looked over, and I’ve seen the promised land.
I may not get there with you, but I want you to know
tonight,
That we, as a people, will get to the promised land!»
We all need someone to hold
We all need to have a home
We all need to speak our hearts
We all need a little love
I declare my insurrection
To the home of the brave
I will not surrender
Until the world is free
We all need someone to hold
We all need to have a home
We all need to speak our hearts
We all need a little love
«They may torture my body, break my bones, even kill
me.
Then they will have my dead body… not my obedience.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak długo możemy udawać?
We ' re the land of the free
Zadaj sobie kilka prostych pytań
Things are not what they seem
We all need someone to hold
Wszyscy musimy mieć dom.
Wszyscy musimy mówić o naszych sercach.
We all need a little love
Każdy z nas ma moc
By zmienić kurs jesteśmy na ogniu płonie w nas jaśniej niż Słońce
"Przed nami trudne dni.
Ale teraz to już nie ma dla mnie znaczenia.
Bo byłem na szczycie góry i nie mam nic przeciwko.
Jak każdy, chciałbym wieść długie życie.
Długowieczność ma swoje miejsce.
Ale teraz nie martwię się o to.
Chcę tylko czynić wolę Bożą.
Pozwolił mi wejść na górę.
Spojrzałem i zobaczyłem Ziemię obiecaną.
Może nie dotrę tam z tobą, ale chcę, żebyś wiedziała.
tonight,
Że my, jako naród, dotrzemy do Ziemi Obiecanej!»
We all need someone to hold
Wszyscy musimy mieć dom.
Wszyscy musimy mówić o naszych sercach.
We all need a little love
Ogłaszam powstanie.
To the home of the brave
Nie poddam się.
Until the world is free
We all need someone to hold
Wszyscy musimy mieć dom.
Wszyscy musimy mówić o naszych sercach.
We all need a little love
"Mogą torturować moje ciało, połamać mi Kości, nawet zabić
ja.
Wtedy dostaną moje ciało ... a nie moje posłuszeństwo.»