Information Society — Slipping Away/Here Is Kazmeyer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slipping Away/Here Is Kazmeyer", wykonawca: Information Society.

Tekst piosenki

Miscellaneous
Slipping Away
Slipping Away
Information Society
Well I’ve been thinking of the way you used to talk to me
And now it seems we never talk at all
So kiss me like you would kiss me if it were the last time
Hold me now, hold me like you did hold me when it was the first time
But I can feel you slipping away
And I can’t think of anything to say
That will turn you around and make you stay
I can feel you slipping away
Slipping away
Well I can see you talking softly on the phone again
It seems I make you angry just by being near
And even when we’re together now I still feel lonely
So kiss me like you would kiss me if it were the last time
Hold me now, hold me like you did hold me when it was the first time
But I can feel you slipping away
And I can’t think of anything to say
That will turn you around and make you stay
I can feel you slipping away
Slipping away
transcribed by:
Ravi Duvvuri

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różne
Slipping Away
Slipping Away
Społeczeństwo Informacyjne
Myślałem o tym, jak do mnie mówiłeś.
A teraz wygląda na to, że w ogóle ze sobą nie rozmawiamy.
Więc Pocałuj mnie tak, jakbyś pocałował mnie, gdyby to był ostatni raz.
Przytul mnie teraz, przytul mnie tak, jak ty przytul mnie kiedy to był pierwszy raz
Ale czuję, że się wyślizgujesz.
I nie mogę wymyślić nic do powiedzenia
To cię odwróci i sprawi, że zostaniesz.
I can feel you slipping away
Slipping away
Widzę, że znów rozmawiasz cicho przez telefon.
Wygląda na to, że denerwuję Cię będąc blisko.
I nawet kiedy jesteśmy razem nadal czuję się samotny
Więc Pocałuj mnie tak, jakbyś pocałował mnie, gdyby to był ostatni raz.
Przytul mnie teraz, przytul mnie tak, jak ty przytul mnie kiedy to był pierwszy raz
Ale czuję, że się wyślizgujesz.
I nie mogę wymyślić nic do powiedzenia
To cię odwróci i sprawi, że zostaniesz.
I can feel you slipping away
Slipping away
/ align = "left" / :
Ravi Duvvuri